Anthrax — Room for One More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Room for One More" van Anthrax.
Songteksten
Fix the mental, as if that changes anything
Your heart is cured now, you’re normal once again
One confession, you thought that’s all it took
But redemption, doesn’t let you off the hook
One of us Can’t erase the past to change who he would be One of us On a whim would act, then look for sympathy
Not from me Hear me say…
One more
Chance to believe in That you can even the score
One more
Place at the table
Always room for one more
Room for one more
Thing evil, is that just your normal gig
Fueled by hatred, happy as a stuffed pig
You’re so lonely, everyone around you reeks
Of indifference, thriving in their apathy
One of us Can’t erase the past to change who he would be One of us On a whim would act, then look for sympathy
Not from me Hear me say…
One more
Chance to believe in That you can even the score
One more
Place at the table
Always room for one more
One more
Chance to believe in That you can even the score
One more
Place at the table
Always room for one more
Room for one more
Your schism, my distress
Your failure is my success
Squeezed out, kept me down
What goes around comes around
I can wait you out
Patience is my virtue
Call it payback, call it proper grounds
What goes around always comes around, always comes around
Hear me say…
One more
Chance to believe in That you can even the score
One more
Place at the table
Always room for one more
One more
Chance to believe in That you can even the score
One more
Place at the table
Always room for one more
Room for one more
Always room for one more
Songtekstvertaling
Repareer het mentale, alsof dat iets verandert.
Je hart is nu genezen, je bent weer normaal.
Eén bekentenis, je dacht dat dat alles was wat nodig was.
Maar verlossing laat je niet gaan.
Een van ons kan het verleden niet wissen om te veranderen wie hij zou zijn een van ons in een opwelling zou handelen, dan zoeken naar sympathie
Niet van mij hoor me zeggen…
Nog eentje.
Kans om te geloven dat je de score kan vereffenen
Nog eentje.
Plaats aan de tafel
Altijd ruimte voor een meer
Ruimte voor één meer
Ding evil, is dat gewoon je normale optreden
Gevoed door haat, gelukkig als een knuffelvarken.
Je bent zo eenzaam, iedereen om je heen stinkt.
Van onverschilligheid, bloeiend in hun apathie
Een van ons kan het verleden niet wissen om te veranderen wie hij zou zijn een van ons in een opwelling zou handelen, dan zoeken naar sympathie
Niet van mij hoor me zeggen…
Nog eentje.
Kans om te geloven dat je de score kan vereffenen
Nog eentje.
Plaats aan de tafel
Altijd ruimte voor een meer
Nog eentje.
Kans om te geloven dat je de score kan vereffenen
Nog eentje.
Plaats aan de tafel
Altijd ruimte voor een meer
Ruimte voor één meer
Uw schisma, mijn verdriet
Jouw mislukking is mijn succes.
Uitgeperst, hield me naar beneden
Wat rondgaat, komt terug.
Ik kan wel wachten.
Geduld is mijn deugd.
Noem het wraak, noem het goede gronden.
Wat rondgaat, komt altijd weer terug.
Hoor me zeggen…
Nog eentje.
Kans om te geloven dat je de score kan vereffenen
Nog eentje.
Plaats aan de tafel
Altijd ruimte voor een meer
Nog eentje.
Kans om te geloven dat je de score kan vereffenen
Nog eentje.
Plaats aan de tafel
Altijd ruimte voor een meer
Ruimte voor één meer
Altijd ruimte voor een meer