Anthrax — Evil Twin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evil Twin" van Anthrax.

Songteksten

Ideology used as a weapon
With lines that cut so deeply to the truth
Your head’s on the block and still you threaten
A wretched way of life for those that choose, and abuse
Believe, in nothing worth believing in Believe, stand for nothing, care for nothing
Believe, empty words a false doctrine
Bloodied in your holy war’s goal
Look what you did, so fucking sick, it’s what you did
The evil twin of devotion and now you’re dead
You represent your discontent
Slaughtering the innocent
Insolence
You’re no martyrs
The arrogance to reinvent
The holy words their meanings rent
Evil twin
You’re no martyrs
Refuse and resist dictated terror
Fighting a war with both feet in Savage that our planet is the venue
For a festival of massacres
Believe, in nothing worth believing in Believe, stand for nothing, care for nothing
Believe, empty words a false doctrine
Bloodied in your holy war’s goal
Look what you did, so fucking sick, it’s what you did
The evil twin of devotion and now you’re dead
Back To All Lyrics
You represent your discontent
Slaughtering the innocent
Insolence
You’re no martyrs
The arrogance to reinvent
The holy words their meanings rent
Evil twin
You’re no martyrs
Broke and sickened
By the senseless atrocity
And repulsion
For this old world reality
Forcing fear to dominate
Hate, a loaded gun
When in doubt, have no doubt
Death has just begun
You represent your discontent
Slaughtering the innocent
Insolence
You’re no martyrs
The arrogance to reinvent
The holy words their meanings rent
Evil twin
You’re no martyrs

Songtekstvertaling

Ideologie gebruikt als wapen
Met lijnen die zo diep snijden in de waarheid
Je hoofd staat op het blok en toch bedreig je me.
Een ellendige manier van leven voor degenen die kiezen, en misbruik
Geloof, in niets dat het waard is om in te geloven, sta voor niets, zorg voor niets
Geloof, lege woorden een valse doctrine
Bloedend in het doel van uw heilige oorlog
Kijk wat je gedaan hebt, zo ziek, het is wat je gedaan hebt.
De duivelse tweelingbroer van toewijding en nu ben je dood.
U vertegenwoordigt uw ontevredenheid
Onschuldigen afslachten
Brutaliteit
Jullie zijn geen martelaren.
De arrogantie om opnieuw uit te vinden
De heilige woorden die hun betekenis verhuren
Duivelse tweelingbroer.
Jullie zijn geen martelaren.
Weiger en verzet gezegevierd terreur
Een oorlog voeren met beide voeten in Savage dat onze planeet de locatie is
Voor een festival van bloedbaden
Geloof, in niets dat het waard is om in te geloven, sta voor niets, zorg voor niets
Geloof, lege woorden een valse doctrine
Bloedend in het doel van uw heilige oorlog
Kijk wat je gedaan hebt, zo ziek, het is wat je gedaan hebt.
De duivelse tweelingbroer van toewijding en nu ben je dood.
Terug Naar Alle Teksten
U vertegenwoordigt uw ontevredenheid
Onschuldigen afslachten
Brutaliteit
Jullie zijn geen martelaren.
De arrogantie om opnieuw uit te vinden
De heilige woorden die hun betekenis verhuren
Duivelse tweelingbroer.
Jullie zijn geen martelaren.
Gebroken en ziek
Bij de zondige gruweldaad.
En afstoting
Voor deze oude wereld werkelijkheid
Angst dwingen om te domineren
Haat, een geladen pistool
Bij twijfel, heb geen twijfel
De dood is net begonnen.
U vertegenwoordigt uw ontevredenheid
Onschuldigen afslachten
Brutaliteit
Jullie zijn geen martelaren.
De arrogantie om opnieuw uit te vinden
De heilige woorden die hun betekenis verhuren
Duivelse tweelingbroer.
Jullie zijn geen martelaren.