Anthony Rapp — Human Tornado songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Human Tornado" van Anthony Rapp.
Songteksten
Before you know it, there she is
Running up on you like a fast gin fizz
Throwing away every goddamn care
Next thing you know she’ll be doubling your dare
Nothing’s gonna stop this little girl, from tearing up the whole great
ass-kicking world
She’s a dynamic, acrobatic, instamatic human tornado
She’ll rip through your room, she’s a human tornado
She’ll cut through your gloom, she’s a human tornado
She’ll forecast your doom, she’s a human tornado
And now she’s giving you a heart attack
And you don’t know if you can pick up her slack
You toss and turn every night and day
She came into your dreams and now you’ve gotta pay
She’s a neverstopping, bare hopping, Power-shopping human tornado
She’ll turn on your lights, she’s a human tornado
She’ll read you your rights, she’s a human tornado
She’ll twist up you kites, she’s a human tornado
She’ll blow you around, she’s a human tornado
She’ll wipe off your frown, she’s a human tornado
She’ll never come down, she’s a human tornado
She’ll derail your train, she’s a human tornado
She’ll cure your migraine, she’s a human tornado
She’ll unclog your drain, she’s a human tornado
She’ll ransack your heart, she’s a human tornado
She’ll make you feel smart, she’s a human tornado
She’ll sell all your art, she’s a human tornado
She’ll forget your name, she’s a human tornado
She’ll win at your game, she’s a human tornado
She’s one righteous dame, she’s a human tornado
Songtekstvertaling
Voor je het Weet, is ze daar.
Op je af rennen als een snelle gin fizz
Elke zorg weggooien.
Voor je het Weet verdubbelt ze je durf.
Niets zal dit kleine meisje stoppen, het hele grote verscheuren.
de wereld in elkaar slaan.
Ze is een dynamische, acrobatische, instamatische menselijke tornado.
Ze zal door je kamer scheuren, ze is een menselijke tornado
Ze zal door je somberheid snijden, ze is een menselijke tornado
Ze voorspelt je ondergang, ze is een menselijke tornado
En nu geeft ze je een hartaanval.
En je weet niet of je haar kan oppakken.
Je gooit en draait elke nacht en dag
Ze kwam in je dromen en nu moet je betalen.
Ze is een neverstopping, naakte hopping, Power-shopping menselijke tornado
Ze zal je lichten aandoen, ze is een menselijke tornado
Ze zal je je rechten voorlezen, ze is een menselijke tornado.
Ze zal jullie vliegers draaien, ze is een menselijke tornado
Ze is een menselijke tornado.
Ze zal je frons afvegen, ze is een menselijke tornado
Ze zal nooit naar beneden komen, ze is een menselijke tornado
Ze zal je trein laten ontsporen, ze is een menselijke tornado
Ze zal je migraine genezen, ze is een menselijke tornado
Ze zal je afvoer ontstoppen, ze is een menselijke tornado.
Ze zal je hart plunderen, ze is een menselijke tornado
Ze zal je slim laten voelen, ze is een menselijke tornado
Ze zal al je kunst verkopen, ze is een menselijke tornado
Ze zal je naam vergeten, ze is een menselijke tornado
Ze zal winnen bij jouw spel, ze is een menselijke tornado
Ze is een rechtschapen dame, ze is een menselijke tornado