Anthony Hamilton — Woo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Woo" van Anthony Hamilton.

Songteksten

I was like mindin' my business
Wasn’t thinking 'bout strikin' up no conversation
(Uh Uh)
But she has those thick thangs and a round about
Like the devil said «boy how’s bout a little temptation»
(Oh no)
She was so fine
Could not keep my eyes off her
It was critical, even Biblical like
Just like Delilah
Say
Woo-oo-oo-oo
O Girl you’re so bad
Woo-oo-oo-oo
But it feels so good
Woo-oo-oo-oo
I ain’t neva seen a girl so bad
I’ve been like Mr. Perfect goody two shoes
Couldn’t break me down for nothin'
(Uh huh uh huh)
Always knew that messin' round ain’t worth it
Till I met her, well so much for my nothing, nothing
(Yeaaah)
She was so fine
Could not keep my eyes off her
It was heavy like Delilah
Set my soul on fire
Woo-oo-oo-oo
O Girl you’re so bad
Woo-oo-oo-oo
But it feels so good
Woo-oo-oo-oo
I ain’t neva seen a girl so bad
She’s so fly, she’s so bad, but she’s trouble, yeah
Kicks my strong, makes me weak, till I crumble
I don’t know what to do, I say double
Forgive me if I wanna do wrong
Woo-oo-oo-oo
I’ve never seen a girl so bad
Woo-oo-oo-oo
But it feels so good
Woo-oo-oo-oo
I ain’t neva seen a girl so bad
Never, never seen a girl so fine
Woo, never in my life
Woo, I’ve never, I’ve never
I’ve never seen a girl so bad
Never baby

Songtekstvertaling

Het was alsof ik me met mijn zaken bemoeide.
Ik dacht er niet aan om een gesprek te beginnen.
(Uh Uh Uh)
Maar ze heeft van die dikke tanden en een rondje
Zoals de duivel zei " Jongen wat dacht je van een kleine verleiding»
(Oh nee)
Ze was zo goed.
Kon mijn ogen niet van haar afhouden
Het was kritisch, zelfs Bijbels.
Net als Delilah.
Zeggen
Woo-oo-oo-oo
O meisje je bent zo slecht
Woo-oo-oo-oo
Maar het voelt zo goed.
Woo-oo-oo-oo
Ik heb nog nooit zo ' n slecht meisje gezien.
Ik ben als Mr Perfect goody two shoes geweest.
Kon me niet voor niets breken.
(Uh huh uh huh huh)
Ik wist dat rotzooien niet de moeite waard was.
Tot ik haar ontmoette, tot zover mijn niets, niets
(Yeaaah))
Ze was zo goed.
Kon mijn ogen niet van haar afhouden
Het was zwaar als Delilah.
Mijn ziel in brand steken
Woo-oo-oo-oo
O meisje je bent zo slecht
Woo-oo-oo-oo
Maar het voelt zo goed.
Woo-oo-oo-oo
Ik heb nog nooit zo ' n slecht meisje gezien.
Ze is zo vlieg, ze is zo slecht, maar ze is problemen, Ja
Schopt mijn kracht, maakt me zwak, tot ik afbrokkel
Ik weet niet wat ik moet doen.
Vergeef me als ik iets fout wil doen.
Woo-oo-oo-oo
Ik heb nog nooit zo ' n slecht meisje gezien.
Woo-oo-oo-oo
Maar het voelt zo goed.
Woo-oo-oo-oo
Ik heb nog nooit zo ' n slecht meisje gezien.
Ik heb nog nooit zo ' n mooi meisje gezien.
Woo, nog nooit in mijn leven
Ik heb nog nooit ...
Ik heb nog nooit zo ' n slecht meisje gezien.
Nooit baby