Anthony Green — Can't Be Satisfied songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Be Satisfied" van Anthony Green.
Songteksten
She gave me love, it’s not enough
A dozen other ones I’m dreaming of Money I got but I don’t care
It won’t ease the torment that I bear
If I sound pessimistic fuck you that’s just how I feel
When I said I’m doing alright, I’m just not being real
When I tell you that it feels good and I loved it, then I lied
Please don’t take it personal honey cause I can’t be satisfied
Can’t be satisfied, no When I wake up, stretch my bones
I get that funny feeling I’m not at home
In my own skin, I wanna rip it off
Is anybody out there feel this lost?
If I sounded confusing honey, that ain’t nothing new
You can’t understand a word I said, unless you’re in my shoes
I could eat a hundred percocets or do a thousand lines
None of that shit will get me off cause I can’t be satisfied
Can’t be satisfied, no Oh baby boy, you know you’re so vain
You can call it love, I call it jokes
I’m not your doll, I don’t need your game
You think you know me, you don’t know yourself
Don’t come round knocking at my door cause I am done
I told you this before you gotta choose me or the gun
I’m not your kind of fool and I can read between the lines
Don’t get all confused now you said yourself, I can’t be satisfied
Can’t be satisfied, no Can’t be satisfied
I can’t be satisfied
Songtekstvertaling
Ze gaf me liefde, dat is niet genoeg.
Een dozijn andere droom ik van geld Ik heb maar het kan me niet schelen
Het zal de kwelling die ik draag niet verlichten.
Als ik pessimistisch klink, neuk ik je zo.
Toen ik zei dat het goed met me ging, was ik gewoon niet echt.
Als ik je vertel dat het goed voelt en ik hield ervan, dan loog ik.
Neem het niet persoonlijk op, schat, ik kan niet tevreden zijn.
Kan niet tevreden zijn, nee als ik wakker word, strek mijn botten
Ik heb zo ' n raar gevoel dat ik niet thuis ben.
In mijn eigen huid, wil ik het eraf rukken
Voelt iemand zich verloren?
Als ik verwarrend klonk, schat, dat is niets nieuws.
Je begrijpt geen woord van wat ik zei, tenzij je in mijn schoenen staat.
Ik kan honderd percocets eten of duizend regels doen.
Niets van dat spul zal me vrij krijgen, want ik kan niet tevreden zijn.
Kan niet tevreden zijn, nee oh baby boy, Je weet dat je zo ijdel bent
Je kunt het liefde noemen, ik noem het grappen.
Ik ben je pop niet, Ik heb je spel niet nodig.
Je denkt dat je me kent, je kent jezelf niet.
Kom niet bij me aankloppen, want ik ben er klaar mee.
Ik heb je dit al verteld voordat je mij of het pistool moet kiezen.
Ik ben niet jouw soort dwaas en ik kan tussen de regels door lezen.
Raak niet in de war nu je het zelf zei, Ik kan niet tevreden zijn
Kan niet tevreden zijn, nee kan niet tevreden zijn
Ik kan niet tevreden zijn.