Anthony Evans — Could It Be songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Could It Be" van Anthony Evans.

Songteksten

It wasn’t worth it to give myself away
They didn’t deserve it but they had all of me
I tried to find myself in someone elses eyes
A broken heart is all they left behind
And now the question that was haunting me
Is somehow comforting
Could it be everything that I was looking for
Could it be everything that I was missing before
Could it be everything that I could want and more
Is only You Lord
Could it be the only one who really satisfies
Was always standing here right before my very eyes
Could it be You my Lord
It felt so perfect I thought I had it all
For a moment and then it all went wrong
Captivated by the all the lies
They used me and left this soul to die
And now the question that was haunting me
Is all I’m holding
Could it be everything that I was looking for
Could it be everything that I was missing before
Could it be everything that I could want and more
Is only You Lord
Could it be the only one who really satisfies
Was always standing here right before my very eyes
Could it be You my Lord
I wanted so bad to be loved and to love
I wanted so bad that I gave myself up
Everything I had it could never be enough
Could it be, could it be you

Songtekstvertaling

Het was het niet waard om mezelf weg te geven.
Ze verdienden het niet, maar ze hadden mij allemaal.
Ik probeerde mezelf te vinden in iemand anders ogen
Een gebroken hart is alles wat ze achterlieten.
En nu de vraag die me achtervolgde
Is op de een of andere manier geruststellend
Kan het alles zijn wat ik zocht?
Kan het alles zijn wat ik eerder miste?
Zou het alles kunnen zijn wat ik zou willen en meer
Ben jij alleen Heer
Zou het de enige zijn die echt tevreden is?
Hij stond hier altijd voor mijn ogen.
Zou u het kunnen zijn mijn Heer
Het voelde zo perfect. ik dacht dat ik alles had.
Heel even en toen ging het allemaal mis.
Gefascineerd door alle leugens
Ze gebruikten me en lieten deze ziel achter om te sterven.
En nu de vraag die me achtervolgde
Is alles wat ik heb
Kan het alles zijn wat ik zocht?
Kan het alles zijn wat ik eerder miste?
Zou het alles kunnen zijn wat ik zou willen en meer
Ben jij alleen Heer
Zou het de enige zijn die echt tevreden is?
Hij stond hier altijd voor mijn ogen.
Zou u het kunnen zijn mijn Heer
Ik wilde zo graag dat er van me gehouden werd en dat ik van je hield.
Ik wilde zo graag dat ik mezelf opgaf.
Alles wat ik had kon nooit genoeg zijn.
Zou jij het kunnen zijn?