Anthony David — Part of My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Part of My Life" van Anthony David.
Songteksten
Oh, it’s easy to find someone to play with
And almost anyone will do to fill your idle time
But that really special someone you can
Share all your dreams with, is so hard to find, oh yeah
And it used to be like me to settle for the physical
But these days, it ain’t too easy to make up my mind
'Cause apparently the body’s just too temporary
To take up my precious time, oh
I’ve gotta know that
That I can be free with you
And you’ve gotta show that
That you’re worthy of my time
You can stimulate my mind
I know that it looks good
But can you be a part of my life
I’m sure that it feels good
But can you be a part of my life
And it probably tastes good
But can you be a part of my life
I’ve got to know
I still appreciate the beauty of a woman
But there’s more to what I need now than what meets the eye
And if beauty’s only skin deep
Then your pretty skin won’t send me to the highest high
Oh, it’s been a long time, come in for maturity
And I believe that it’s truly what it has to be
'Cause as much as I admire you
My sexual desire ain’t controlling me, oh See, I’ve gotta know that
That I can be free with you
And you’ve gotta show that
That you’re worthy of my time
You can stimulate my mind
I know that it looks good
But can you be a part of my life
I’m sure that it feels good
But can you be a part of my life
And it probably tastes good
But can you be a part of my life
I’ve got to know one more time, hey hey
I know that it looks good
But can you be a part of my life
I’m sure that it feels good
But can you be a part of my life
And it probably tastes good
But can you be a part of my life
I’ve got to know, yeah yeah, yeah yeah
Can you be a part of my life?
I’ve got to know that
Can you be a part of my life?
I’ve got to know that
Can you be a part of my life?
I’ve got to know that
Can you be a part of my life?
I’ve got to know that
Can you be a part of my life?
(Can you be a part of my life?)
(I've got to know that)
Can you be a part of my life?
(Can you be a part of my life?)
(I've got to know that)
Songtekstvertaling
Het is makkelijk om iemand te vinden om mee te spelen.
En bijna iedereen zal doen om je luie tijd te vullen
Maar die echt speciale iemand die je kunt
Deel al je dromen met, is zo moeilijk te vinden, oh ja
En het was net als ik om genoegen te nemen met de fysieke
Maar tegenwoordig is het niet makkelijk om een beslissing te nemen.
Want blijkbaar is het lichaam te tijdelijk.
Om mijn kostbare tijd in beslag te nemen, oh
Dat moet Ik weten.
Dat ik vrij kan zijn met jou
En dat moet je laten zien.
Dat je mijn tijd waardig bent.
Je kunt mijn geest stimuleren
Ik weet dat het er goed uitziet.
Maar kun je een deel van mijn leven zijn
Ik weet zeker dat het goed voelt.
Maar kun je een deel van mijn leven zijn
En het smaakt waarschijnlijk goed.
Maar kun je een deel van mijn leven zijn
Ik moet het weten.
Ik waardeer nog steeds de schoonheid van een vrouw.
Maar er is meer aan wat ik nu nodig heb dan wat op het oog valt.
En als schoonheid alleen maar diep is
Dan zal je mooie huid me niet naar de hoogste
Oh, het is lang geleden, kom binnen voor volwassenheid
En ik geloof dat het echt is wat het moet zijn
Want hoezeer ik je ook bewonder
Mijn seksuele verlangen beheerst me niet.
Dat ik vrij kan zijn met jou
En dat moet je laten zien.
Dat je mijn tijd waardig bent.
Je kunt mijn geest stimuleren
Ik weet dat het er goed uitziet.
Maar kun je een deel van mijn leven zijn
Ik weet zeker dat het goed voelt.
Maar kun je een deel van mijn leven zijn
En het smaakt waarschijnlijk goed.
Maar kun je een deel van mijn leven zijn
Ik moet het nog één keer weten.
Ik weet dat het er goed uitziet.
Maar kun je een deel van mijn leven zijn
Ik weet zeker dat het goed voelt.
Maar kun je een deel van mijn leven zijn
En het smaakt waarschijnlijk goed.
Maar kun je een deel van mijn leven zijn
Ik moet het weten.
Kun je een deel van mijn leven zijn?
Ik moet weten dat
Kun je een deel van mijn leven zijn?
Ik moet weten dat
Kun je een deel van mijn leven zijn?
Ik moet weten dat
Kun je een deel van mijn leven zijn?
Ik moet weten dat
Kun je een deel van mijn leven zijn?
Kun je een deel van mijn leven zijn?)
(Ik moet weten dat)
Kun je een deel van mijn leven zijn?
Kun je een deel van mijn leven zijn?)
(Ik moet weten dat)