Anthony Burger — Then Came The Morning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Then Came The Morning" van Anthony Burger.

Songteksten

They all walked away, nothing to say
They’d just lost their dearest friend
All that He said, now He was dead
So this was the way it would end
The dreams they had dreamed were not what they’d seemed
Now that He was dead and gone
The garden, the jail, the hammer, the nail
How could a night be so long?
Then came the morning
Night turned into day
The stone was rolled away
Hope rose with the dawn
Then came the morning
Shadows vanished before the sun
Death had lost and life had won
For morning had come
The angel, the star, the kings from afar
The wedding, the water, the wine
Now it was done, they’d taken her Son
Wasted before His time
She knew it was true, she’d watched Him die too
She’d heard them call Him just a man
But deep in her heart she knew from the start
Somehow her Son would live again
Then came the morning
Night turned into day
The stone was rolled away
Hope rose with the dawn
Then came the morning
Shadows vanished before the sun
Death had lost and life had won
For morning had come
Then came the morning
Shadows vanished before the sun
Death had lost and life had won
For morning had come
For morning had come

Songtekstvertaling

Ze liepen allemaal weg, niets te zeggen.
Ze hadden net hun beste vriend verloren.
Alles wat hij zei, Nu was hij dood.
Dus dit was de manier waarop het zou eindigen
De dromen waar ze van droomden waren niet wat ze leken.
Nu dat hij dood was en weg was
De tuin, de gevangenis, de hamer, de spijker
Hoe kan een nacht zo lang duren?
Toen kwam de ochtend.
De nacht veranderde in dag
De steen werd weggerold
Hope rose with the dawn
Toen kwam de ochtend.
Schaduwen verdwenen voor de zon
De dood had verloren en het leven had gewonnen
Want de ochtend was gekomen
De engel, de ster, de koningen van ver
De bruiloft, het water, de wijn
Ze hadden haar zoon meegenomen.
Verspild voor zijn tijd
Ze wist dat het waar was, ze had hem ook zien sterven.
Ze had hem een man horen noemen.
Maar diep in haar hart wist ze het vanaf het begin.
Op een of andere manier zou haar zoon weer leven.
Toen kwam de ochtend.
De nacht veranderde in dag
De steen werd weggerold
Hope rose with the dawn
Toen kwam de ochtend.
Schaduwen verdwenen voor de zon
De dood had verloren en het leven had gewonnen
Want de ochtend was gekomen
Toen kwam de ochtend.
Schaduwen verdwenen voor de zon
De dood had verloren en het leven had gewonnen
Want de ochtend was gekomen
Want de ochtend was gekomen