Anthony B — Black Coffee songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Coffee" van Anthony B.

Songteksten

Black Woman
Black Woman
Black Woman!
Gimme likkle lovin ah di break of dawn
To mek di Bobo feel warm an
Mi sure love when you kiss mi up with all yuh charm
Black Woman inna mi palm!
And a
BLACK COFFEE!
NO SUGAR!
NO CREAM!
Black Woman mi ah di King, you ah di Queen
BLACK COFFEE!
NO SUGAR!
NO CREAM!
Mi want you join Rastaman team seen
BLACK COFFEE!
NO SUGAR!
NO CREAM!
Black Woman mi ah di King, you ah di Queen
BLACK COFFEE!
NO SUGAR!
NO CREAM!
Right woman fi fulfill.. .
Yow!
True to you
With love and devotion
Dear to you
So mi fly cross di ocean
Give to you
Alla my potion
Stop awhile
Mi waan you listen my notion
Come a mi class
Attend di devotion
Beg yuh a dance
Inna slow motion
Gimme di chance
Take you to next dimension
Here’s my token of appreciation
BLACK COFFEE!
NO SUGAR!
NO CREAM!
Black Woman mi ah di King, you ah di Queen
BLACK COFFEE!
NO SUGAR!
NO CREAM!
Di right woman fi fulfill mi dream yow
BLACK COFFEE!
NO SUGAR!
NO CREAM!
Black woman mi ah di King you ah di Queen
BLACK COFFEE!
NO SUGAR!
NO CREAM!
Hey Mr Dj woman say she want di song
Pull up, pull up, pull up, pull up!
Cuz heart fed up and full up, full up, full up, full up!
Only a song like this can lift her up
Every word
Every line
Nice her up!
Call her EMPRESS
And sweet her up
Watch it make me use de love and greet her up
Hey!
Cuz no man can
HUG ME UP!
Love Nah squeeze nah
RUB ME UP!
Black Woman seh she waan
TUG ME UP!
Waan wash me off so she
SCRUB ME UP!
Nowhere fi escape arm and
GLOVE ME UP!
No time fi talk waan
LOVE ME UP!
Dats why me sing dis song yow!
BLACK COFFEE!
NO SUGAR!
NO CREAM!
Black Woman mi ah di King, you ah di Queen
BLACK COFFEE!
NO SUGAR!
NO CREAM!
Right woman fi fulfill mi dream yow
BLACK COFFEE!
NO SUGAR!
NO CREAM!
Black woman mi ah di King you ah di Queen
BLACK COFFEE!
NO SUGAR!
NO CREAM!
Mi want you join Rastaman
Queen of di Earth!
More than dollars weh yuh worth
Black Woman I will never dish you dirt
Mi no only waan go under your skirt
MI WAAN TEACH YOU BOUT SELASSIE I DI FIRST!
I am di patient
Please turn be nurse
Mi have true love fi quench you thirst
Show mi di entrance or di exit
If you really waan mi make a splurt
Come fi take away your curse
Lean on me shoulder
Anytime you hurt
Yow yow!
Black Rose. Black Queen
So mi go so yow!
BLACK COFFEE!
NO SUGAR!
NO CREAM!
Black Woman mi ah di King, you ah di Queen
BLACK COFFEE!
NO SUGAR!
NO CREAM!
Right woman fulfill a man dream yow
BLACK COFFEE!
NO SUGAR!
NO CREAM!
Black woman mi ah di King you ah di Queen
BLACK COFFEE!
NO SUGAR!
NO CREAM!
Mi want you join Rastaman yow
True to you
With love and devotion
Dear to you
So mi fly cross di ocean
Give to you
Alla my potion
Stop awhile
Mi waan you listen my notion
Come a mi class
Attend di devotion
Beg yuh a dance
Inna slow motion
Gimme di chance
I take you to next dimension
It’s my token of appreciation
BLACK COFFEE!
NO SUGAR!
NO CREAM!
Black Woman mi ah di King, you ah di Queen
BLACK COFFEE!
NO SUGAR!
NO CREAM!
Mi waan yu join Rastaman team yow
BLACK COFFEE!
NO SUGAR!
NO CREAM!
Black woman mi ah

Songtekstvertaling

Zwarte Vrouw
Zwarte Vrouw
Zwarte Vrouw!
Gimme likkle lovin ah di break of dawn
Voor mek di Bobo voel warm an
Mi sure love when you kiss mi up with all yuh charm
Zwarte vrouw inna mi palm!
En een
ZWARTE KOFFIE!
GEEN SUIKER!
GEEN ROOM!
Zwarte vrouw mi ah di King, jij ah di Koningin
ZWARTE KOFFIE!
GEEN SUIKER!
GEEN ROOM!
Mi wil dat je bij Rastaman team seen
ZWARTE KOFFIE!
GEEN SUIKER!
GEEN ROOM!
Zwarte vrouw mi ah di King, jij ah di Koningin
ZWARTE KOFFIE!
GEEN SUIKER!
GEEN ROOM!
Juiste vrouw fi vervullen.. .
Yow!
Trouw aan jou
Met liefde en toewijding
Lief voor jou
Dus mi fly cross di ocean
Geef aan jou
Alla mijn drankje
Stop even.
Mi waan je luistert naar mijn idee
Kom naar mijn klas.
Di devotie bijwonen
Beg yuh een dans
Inna slow motion
Geef me di chance.
Neem je mee naar de volgende dimensie
Hier is mijn blijk van waardering.
ZWARTE KOFFIE!
GEEN SUIKER!
GEEN ROOM!
Zwarte vrouw mi ah di King, jij ah di Koningin
ZWARTE KOFFIE!
GEEN SUIKER!
GEEN ROOM!
Di right woman fi File mi dream yow
ZWARTE KOFFIE!
GEEN SUIKER!
GEEN ROOM!
Zwarte vrouw mi ah di Koning u ah di Koningin
ZWARTE KOFFIE!
GEEN SUIKER!
GEEN ROOM!
Hey Mr. Dj woman say she want di song
Omhoog, Omhoog, Omhoog, Omhoog, Omhoog!
Want het hart is het zat en VOL, VOL, VOL, VOL!
Alleen zo ' n lied kan haar optillen.
Elk woord
Elke regel
Mooi zo.
Noem haar keizerin.
En verzorg haar.
Kijk hoe ik de liefde gebruik en haar begroet
Hey!
Omdat niemand dat kan.
OMHELS ME.
Liefde nah knijp nah
WRIJF ME OP!
Zwarte vrouw seh she waan
TREK ME OMHOOG!
Waan was me af zodat ze
SCHROB ME OP!
Nergens een vluchtarm en
HANDSCHOENEN AAN.
Geen tijd om te praten.
HOU VAN ME.
Dat is waarom ik dis song yow zing!
ZWARTE KOFFIE!
GEEN SUIKER!
GEEN ROOM!
Zwarte vrouw mi ah di King, jij ah di Koningin
ZWARTE KOFFIE!
GEEN SUIKER!
GEEN ROOM!
Right woman fi fully mi dream yow
ZWARTE KOFFIE!
GEEN SUIKER!
GEEN ROOM!
Zwarte vrouw mi ah di Koning u ah di Koningin
ZWARTE KOFFIE!
GEEN SUIKER!
GEEN ROOM!
Ik wil dat je bij Rastaman komt.
Koningin van di Earth!
Meer dan dollars die weh yuh waard is
Zwarte vrouw, Ik zal je nooit vuil maken.
Mi no only waan go under your rok
IK LEER JE EERST OVER SELASSIE I DI.
Ik ben di patiënt.
Word alsjeblieft verpleegster.
Mi have true love fi quench you thirst
Mi di-ingang of DI-uitgang tonen
Als je echt waan mi maakt een splurt
Kom, neem je vloek weg.
Leun op m ' n schouder.
Als je pijn hebt
Yow yow!
Black Rose. Zwarte Koningin
Dus ik ga zo jakkes!
ZWARTE KOFFIE!
GEEN SUIKER!
GEEN ROOM!
Zwarte vrouw mi ah di King, jij ah di Koningin
ZWARTE KOFFIE!
GEEN SUIKER!
GEEN ROOM!
De juiste vrouw vervult een man droom yow
ZWARTE KOFFIE!
GEEN SUIKER!
GEEN ROOM!
Zwarte vrouw mi ah di Koning u ah di Koningin
ZWARTE KOFFIE!
GEEN SUIKER!
GEEN ROOM!
Ik wil dat je bij Rastaman yow komt.
Trouw aan jou
Met liefde en toewijding
Lief voor jou
Dus mi fly cross di ocean
Geef aan jou
Alla mijn drankje
Stop even.
Mi waan je luistert naar mijn idee
Kom naar mijn klas.
Di devotie bijwonen
Beg yuh een dans
Inna slow motion
Geef me di chance.
Ik breng je naar de volgende dimensie.
Het is mijn blijk van waardering.
ZWARTE KOFFIE!
GEEN SUIKER!
GEEN ROOM!
Zwarte vrouw mi ah di King, jij ah di Koningin
ZWARTE KOFFIE!
GEEN SUIKER!
GEEN ROOM!
Mi waan yu join Rastaman team yow
ZWARTE KOFFIE!
GEEN SUIKER!
GEEN ROOM!
Zwarte vrouw mi ah