Anthem Lights — Best of 2010: Baby / Break Even / Need You Now / Dynamite / Tik Tok / Airplanes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Best of 2010: Baby / Break Even / Need You Now / Dynamite / Tik Tok / Airplanes" van Anthem Lights.
Songteksten
I know you love me, I know you care
Just shout whenever, and I’ll be there
You are my love, you are my heart
But when a heart breaks, no, it don’t break even, even
Are we an item
Girl, quit playing
We’re just friends, what are you saying?
Say there’s another and look right in my eyes
My first love broke my heart for the first time
So what am I supposed to do when the best part of me was always you
And what am I supposed to say when I’m all choked up and you’re okay
Baby, baby, baby oooh
Baby
I’m falling to pieces
I came to dance, dance, dance, dance
I hit the floor 'cause that’s my plans, plans, plans, plans
I’m wearing all my favorite brands, brands, brands, brands
Give me some space for both my hands, hands, hands, hands
Alright
So don’t stop, make it pop
DJ, blow my speakers up Tonight, Imma fight
'Til we see the sunlight
TiK ToK
I throw my hands up in the air sometimes
Saying AYO
Baby let’s go It’s a quarter after one
I’m all alone and I need you now
Said what I was supposed to say
I said I wouldn’t call but I’ve lost all control and
I need you now
Cause I don’t breakeven, no And I don’t know how I can do without
I just need
Can we pretend that airplanes
In the night sky are like shooting stars
I could really use a wish right now
Wish right now
I just need you now
Can we pretend that airplanes
In the night sky are like shooting stars
I could really use a wish right now
Wish right now
I just need you
Baby, baby, baby oooh
Cause when a heart breaks, no, it don’t break even
Songtekstvertaling
Ik weet dat je van me houdt, Ik weet dat je om me geeft.
Schreeuw wanneer je wilt, en Ik zal er zijn.
Jij bent mijn liefde, jij bent mijn hart
Maar als een hart breekt, nee, het breekt niet even, zelfs
Zijn we een stel?
Meisje, stop met spelen.
We zijn gewoon vrienden, wat bedoel je?
Zeg dat er nog een is en kijk recht in mijn ogen
Mijn eerste liefde brak mijn hart voor de eerste keer
Dus wat moet Ik doen als het beste deel van mij altijd Jij was?
En wat moet ik zeggen als ik helemaal gestikt ben en jij in orde bent?
Baby, baby, baby oooh
Baby
Ik val aan stukken.
Ik kom dansen, dansen, dansen, dansen
Ik ga op de grond liggen, want dat zijn mijn plannen, plannen, plannen.
Ik draag al mijn favoriete Merken, Merken, Merken, Merken
Geef me wat ruimte voor beide handen, handen, handen, handen.
Goed
Dus niet stoppen, laat het knallen.
DJ, blaas mijn speakers op vanavond, Imma fight
Tot we het zonlicht zien
TiK ToK
Ik gooi mijn handen soms in de lucht
Ayo zeggen
Laten we gaan. het is kwart over één.
Ik ben helemaal alleen en ik heb je nu nodig.
Zei wat ik moest zeggen
Ik zei dat ik niet zou bellen, maar ik ben de controle kwijt.
Ik heb je nu nodig.
Want Ik breek niet, nee en ik weet niet hoe ik kan zonder
Ik heb alleen ...
Kunnen we doen alsof vliegtuigen
In de nachthemel zijn als vallende sterren
Ik kan nu wel een wens gebruiken.
Wens nu
Ik heb je nu nodig.
Kunnen we doen alsof vliegtuigen
In de nachthemel zijn als vallende sterren
Ik kan nu wel een wens gebruiken.
Wens nu
Ik heb je nodig.
Baby, baby, baby oooh
Want als een hart breekt, Nee, breekt het niet.