Antarctigo Vespucci — Come to Brazil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come to Brazil" van Antarctigo Vespucci.
Songteksten
I think she considers me an acquired taste with a short shelf life,
like an aging prodigy desperate for a discovery.
So I’m looking through my old notebooks trying to find a feeling
I recall to be appealing early in my life.
When they told me about salvation I told them they were wrong,
but as I stand here shaking, oh I pray I’m not alone.
I know what I’m about to say makes me sound like such a jerk,
and I knew what she was thinking so I walked out of the door.
Now I’m thumbing through my contact list, trying to find a friend to call.
I dial Matt Agrella and it goes straight to voice mail.
So I drove down to the Naples Pier and I walked out to the end,
took a picture I’ve taken a thousand times and drove back home again.
When they told me about salvation I told them they were wrong,
but as I stand here shaking, oh I pray I’m not alone. Yes I pray I’m not alone.
She asked me once again if I’m losing my interest,
I think perhaps that question is for you my dear.
Cuz I love you more than I ever have and I don’t want to believe
that one of us is drifting and this time it isn’t me.
When they told me about salvation I told them they were wrong,
but as I stand here shaking, oh I pray I’m not alone.
They told me about salvation, and I still think they were wrong,
but as I stand here shaking, oh I pray I’m not alone.
Yes I pray I’m not alone,
Yes I pray I’m not alone,
Yes I pray I’m not alone.
Songtekstvertaling
Ik denk dat ze me een verworven smaak vindt met een korte houdbaarheid,
als een oud wonderkind wanhopig op zoek naar een ontdekking.
Dus ik kijk in mijn oude notitieboekjes om een gevoel te vinden.
Ik herinner me dat ik vroeg in mijn leven aantrekkelijk was.
Toen ze me over verlossing vertelden, zei ik dat ze het mis hadden.,
maar terwijl ik hier sta te trillen, bid ik dat ik niet alleen ben.
Ik weet dat wat ik ga zeggen me als een eikel doet klinken.,
en ik wist wat ze dacht, dus liep ik de deur uit.
Nu zoek ik een vriend die ik kan bellen.
Ik bel Matt Agrella en het gaat direct naar voicemail.
Dus ik reed naar de pier van Napels en liep naar het einde.,
ik heb een foto genomen die ik duizend keer heb genomen en weer naar huis ben gereden.
Toen ze me over verlossing vertelden, zei ik dat ze het mis hadden.,
maar terwijl ik hier sta te trillen, bid ik dat ik niet alleen ben. Ja, Ik bid dat ik niet alleen ben.
Ze vroeg me nogmaals of ik mijn interesse verlies.,
Ik denk dat die vraag misschien voor jou is, mijn liefste.
Want Ik hou meer van je dan ik ooit heb gedaan en Ik wil niet geloven
dat een van ons drijft en deze keer ben ik het niet.
Toen ze me over verlossing vertelden, zei ik dat ze het mis hadden.,
maar terwijl ik hier sta te trillen, bid ik dat ik niet alleen ben.
Ze vertelden me over verlossing en ik denk nog steeds dat ze het mis hadden.,
maar terwijl ik hier sta te trillen, bid ik dat ik niet alleen ben.
Ja, Ik bid dat ik niet alleen ben.,
Ja, Ik bid dat ik niet alleen ben.,
Ja, Ik bid dat ik niet alleen ben.