Anselmo Ralph — Um Dois songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Um Dois" van Anselmo Ralph.

Songteksten

Logo que passo a porta da discoteca
Bom som ta tocar
O teu stilo tao crazy e tao bom
Que esta me cuyar
Vamos direito pro VIP encontro o Aires com a Nady
Eo Tissy ja ta vir pra aki
So gangs show me, gangs show me Normalmente eu ficaria sentado mas hoje vou danar
Pois o dj pos um som que tao bom
Que esta me chamar, ya Tu cheiras bem, simmm
Eu cheiro bem, simmm
Entao pra que danar distante
Nao ves que s so tu e eu Danando coladinho assim eu nao vo dar passada, vamos danar s mesmo assim
so Um dois, um dois,
Baby so um dois, um dois
Queres aprender baby so um dois
so um dois ye O dj esta tocar e som ta bater
E se me permites deixa-me dizer
Que tu es a unica mulher, aqui
Com quem eu quero toda noite danar
Por favor nao tenhas medo de agarrar pois eu tambem
Nao vou vacilar
Pois pra mim tu es a lua, e eu pra ti vou ser a estrela
E nos vamos danar ate a noite acabar, o guetto zouk
Esta a cuyar, ma baby vamos la s so tu e eu
Danando coladinho assim eu nao vo dar passada, vamos danar s mesmo assim
so Um dois, um dois,
Baby so um dois, um dois
Queres aprender baby so um dois
so um dois ye A noite inda nao acabou
Pra nossss
Num liga ninguem finge que estamos a sosss
E quando quiseres ir, so dizer que vo ma baby
Te vou levar pra onde tu quiseres
No precisas te apressar
s so tu e eu Danando coladinho assim eu nao vo dar passada, vamos danar s mesmo assim
so Um dois, um dois,
Baby so um dois, um dois
Queres aprender baby so um dois
so um dois ye

Songtekstvertaling

Zodra ik door de disco deur loop
Goed geluid ta spelen
Je stilo tao gek en tao goed
Dat deze ik van wie
Laten we naar VIP gaan om de Aries te ontmoeten met Nady.
EO Tissy Ja ta vir pra aki
Bendes laten me zien dat ik normaal zou zitten, maar vandaag zal ik
Voor de dj is een geluid dat zo goed is
Je ruikt lekker, simmm.
Ik ruik goed, simmm.
Wat ben je aan het doen?
Je ziet niet dat alleen jij en ik coladinho zijn, dus ik geef het niet op.
dus een twee, een twee,
Baby so one two, one two
Wil je leren baby slechts een twee
dus een twee ye de dj dit spel en geluid ta hit
En als ik mag, laat me zeggen
Dat je de enige vrouw hier bent.
Met wie ik elke avond wil Darar
Wees niet bang om te grijpen, want ik ook.
Ik zal niet twijfelen.
Want voor mij ben jij de maan, en ik voor jou zal ik de ster zijn
En we worden genaaid tot de nacht voorbij is, het getto van Zouk
Het is een cuyar, ma baby laten we gaan jij en ik
Verdraaid coladinho, dus Ik zal niet voorbij geven.
dus een twee, een twee,
Baby so one two, one two
Wil je leren baby slechts een twee
dus een twee gij de inda nacht is niet voorbij
Voor nosss
In een competitie doet niemand alsof we de sosss zijn.
En als je wilt gaan, zeg dan gewoon dat vo MA baby
Ik breng je waar je maar wilt.
Je hoeft je niet te haasten.
dus jij en ik verdoen coladinho zodat ik niet voorbij geef, laten we het toch maar doen.
dus een twee, een twee,
Baby so one two, one two
Wil je leren baby slechts een twee
dus een twee ye