Ансамбль песни и пляски Российской армии имени А. В. Александрова — In a Rage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In a Rage" van Ансамбль песни и пляски Российской армии имени А. В. Александрова.
Songteksten
Гайда!
Расходилась, разгулялась
Сила-удаль молодецкая.
Пышет полымем кровь казацкая, полымем.
Поднималася со дна сила поддонная.
Поднималася, разгулялася силушка пододонная,
Неугомонная сила, силушка! Гой!
Ой, ты сила, силушка, ой, ты сила бедовая,
Ой, ты сила, силушка, ой, ты сила грозная!
Ты не выдай молодцев, молодцов удалыих.
Ой, ты дай им понатешиться, понатешиться,
Понатешиться, понатешиться, силушка, дай!
МИСАИЛ И ВАРЛААМ
Суд небес грозный ждёт
Царя злонравного,
Покарает Душу злодейскую,
Душегубца, людом проклятого,
За лукавство чёрное,
За дела бесовские, неправедные.
БРОДЯГИ
Расходилась, разгулялась
Удаль молодецкая,
Разгулялась, поднималась
Сила пододонная,
Сила грозная, бедовая!
ВАРЛААМ И БРОДЯГИ
Рыщут, бродят слуги Бориса,
Пытают люд неповинный.
МИСАИЛ И БРОДЯГИ
Рыщут, бродят слуги Бориса,
Пытают люд неповинный.
МИСАИЛ, ВАРЛААМ И БРОДЯГИ
Пыткой пытают, душат в застенке
Люд неповинный, люд православный!
БРОДЯГИ
Смерть! Смерть! Смерть! Смерть!
Смерть, смерть Борису!
Смерть, смерть Борису!
Цареубийце, Цареубийце, смерть!
Songtekstvertaling
Hyde!
Verspreid, woest
Kracht-kracht goed gedaan.
Het Kozak bloed barst van vuur, vuur.
Omhoog vanaf de bodem van de pallet kracht.
Sta op, razgulyalas silushka padadena,
Rusteloze kracht, het hart. Goy!
Oeps, je dwingt, silushka, Oeps, je dwingt problemen,
Oeps, je dwingt, silushka, Oeps, je dwingt een formidabele!
Jullie geven geen goede kerels weg, goede kerels udalyih.
Oh, Je liet ze panatelas naar panatelas,
Op panatelas aan panatelas, silushka, geef!
MISHAEL EN BARLAAM
Het oordeel van de hemel de verschrikkelijke wacht
Koning der goddelozen,
Straft de ziel van de schurken,
Een moordenaar, vervloekt door het volk.,
Voor zachtheid zwart,
Voor kwaadwillige en onrechtvaardige daden.
ZWERVER
Verspreid, woest
Gedurfd,
Ongebreideld klimmen
Power padadena,
De kracht is verschrikkelijk, rampzalig!
VARLAAM EN DE VAGABONDS
Boris ' bedienden zwerven en dwalen,
Onschuldige mensen worden gemarteld.
MISAIL EN DE TRAMPS
Boris ' bedienden zwerven en dwalen,
Onschuldige mensen worden gemarteld.
MISAEL, BARLAAM, EN DE VAGEBONDS
Gemarteld, gewurgd in een kerker
Onschuldige mensen, orthodoxe mensen!
ZWERVER
Dood! Dood! Dood! Dood!
Dood, dood aan Boris!
Dood, dood aan Boris!
De Koningsmoordenaar de Koningsmoordenaar, dood!