Anouk — She Is Beautiful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Is Beautiful" van Anouk.
Songteksten
See that girl, see her standing in the corner
On her own, scarred inside, she’s a loner
Nobody can hear her crying at night
And see that all her smiles are tears
That she wears a mask to hide all her lies
To comfort all the fears
But when the sun starting to fade
It doesn’t matter anyway
'Cause tonight all the men who strip her tell her
That SHE IS BEAUTIFUL
And she is BEAUTIFUL
And she is BEAUTIFUL
She is BEAUTIFUL
So BEAUTIFUL
That SHE IS BEAUTIFUL
But she’s a lonely girl with cold hard eyes
Who doesn’t know what’s right
Beyond any doubt, wants to break out
And live another life
I’m not saying it won’t be very easy
But you have to understand
All she needs is someone to set her
And take her heart with gentle hands
But when the sun starting to fade
It doesn’t matter anyway
'Cause tonight all the men who strip her tell her
That SHE IS BEAUTIFUL
That she is BEAUTIFUL
She is BEAUTIFUL, yeah, yeah
She is BEAUTIFUL
So BEAUTIFUL
SHE IS BEAUTIFUL
Songtekstvertaling
Zie je dat meisje, zie haar in de hoek staan
Alleen, getekend van binnen, Ze is een eenling.
Niemand kan haar ' s nachts horen huilen.
En zie dat al haar glimlach tranen zijn
Dat ze een masker draagt om al haar leugens te verbergen.
Om alle angsten te troosten
Maar als de zon begint te vervagen
Het maakt toch niet uit.
Want vanavond vertellen alle mannen die haar uitkleden haar
Dat ze mooi is.
En ze is mooi.
En ze is mooi.
Ze is prachtig.
Zo mooi.
Dat ze mooi is.
Maar ze is een eenzaam meisje met koude harde ogen
Die niet weet wat juist is.
Zonder enige twijfel wil hij ontsnappen.
En een ander leven leiden
Ik zeg niet dat het niet makkelijk zal zijn.
Maar je moet begrijpen
Het enige wat ze nodig heeft is iemand om haar te zetten.
En neem haar hart met zachte handen
Maar als de zon begint te vervagen
Het maakt toch niet uit.
Want vanavond vertellen alle mannen die haar uitkleden haar
Dat ze mooi is.
Dat ze mooi is.
Ze is mooi.
Ze is prachtig.
Zo mooi.
ZE IS PRACHTIG.