Anouk — My Shoes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Shoes" van Anouk.
Songteksten
Tomorrow’s here a new day rushing by As I try hard to hold onto the light
When I feel fine the day is over
The saddest thing of it all I don’t know why
I wanna stay where I am But then I leave
I really try to get along
And as I walk I think about every little thing
That happens to me Don’t I know
That life’s a pack of lies
Feels like I am wasting time
It makes me cry
So you think you’d like to be in my shoes
Would you like to Try and walk a day in mine
So you think you’d like to be in my shoes
Would you still like to Try and walk a day in mine
I love myself
Yeah I’m a star I got it all
I am right even when I know I’m wrong
It’s another crazy day
And why won’t I shut my mouth for a while
And pretend that I haven’t lost my mind
It’s enough to make you cry
I’m everything you wanna be As I walk I think about every little thing
That happens to me Don’t I know that life’s a pack of lies
Feels like I am wasting time
It makes me cry
So you think you’d like to be in my shoes
Would you like to Try and walk a day in mine
So you think you’d like to be in my shoes
Would you still like to Try and walk a day in mine
I set things up to tear them down
Scream until it blocks the sound
It’s how I clear my mind eventually
It’s my way or no way at all
I’m not afraid to lose control
Am I someone you would like to be So you think you’d like to be in my shoes
Would you like to Try and walk a day in mine
So you think you’d like to be in my shoes
Would you still like to try and walk a day in mine
Songtekstvertaling
Morgen is hier een nieuwe dag die voorbij raast terwijl ik mijn best doe om het licht vast te houden
Als ik me goed voel, is de dag voorbij.
Ik weet niet waarom.
Ik wil blijven waar ik ben maar dan ga ik weg
Ik probeer echt met elkaar om te gaan.
En terwijl ik loop denk ik aan elk klein ding
Dat overkomt mij ook.
Dat het leven een hoop leugens is.
Het voelt alsof ik tijd verspil.
Het maakt me aan het huilen
Denk je dat je in mijn schoenen wilt staan?
Wil je proberen een dag in de mijne te lopen?
Denk je dat je in mijn schoenen wilt staan?
Wil je nog steeds proberen een dag in de mijne te lopen?
Ik hou van mezelf.
Ja, ik ben een ster Ik heb alles
Ik heb gelijk, zelfs als ik weet dat ik het mis heb.
Het is weer een gekke dag.
En waarom hou ik mijn mond niet voor een tijdje
En doe alsof ik niet gek ben geworden.
Het is genoeg om je aan het huilen te maken.
Ik ben alles wat je wilt zijn als ik loop ik denk aan elk klein ding
Dat overkomt mij, Weet ik niet dat het leven een hoop leugens is
Het voelt alsof ik tijd verspil.
Het maakt me aan het huilen
Denk je dat je in mijn schoenen wilt staan?
Wil je proberen een dag in de mijne te lopen?
Denk je dat je in mijn schoenen wilt staan?
Wil je nog steeds proberen een dag in de mijne te lopen?
Ik heb dingen opgezet om ze neer te halen.
Schreeuw totdat het het geluid blokkeert.
Zo maak ik uiteindelijk mijn gedachten helder.
Het is mijn manier of helemaal niet.
Ik ben niet bang om de controle te verliezen.
Ben ik iemand die je wilt zijn zodat je denkt dat je in mijn schoenen wilt staan?
Wil je proberen een dag in de mijne te lopen?
Denk je dat je in mijn schoenen wilt staan?
Wil je nog steeds proberen een dag in de mijne te lopen?