Anouk — Looking For Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looking For Love" van Anouk.
Songteksten
Baby I’m in need, where’s the love of my life?
Is he hiding behind the moon?
'Cause I could use somebody who will treat me right,
Who’ll shout it 'I love you too'
No, I cannot wait any longer,
Won’t you please help me find my man?!
Where is the one who protect me from harm, who loves and understands?
If it’s not happening anytime soon, then just fool me!
Oh oh ooh ooh, looking for someone to love
Oh oh ooh ooh, looking for someone to love
Oh oh ooh ooh, looking for someone to love
Oh oh ooh ooh, looking for someone to love
Baby I’m trying so hard to be content with the life the way it is Still there’s a short time for me that is left, and
It takes so much more that it gives!
Fall along too many nights, lost inside my hopes and dreams,
Longing for someone to be holding my arms
Won’t ever can be a team?
If it’s not happening anytime soon, then just fool me!
Oh oh ooh ooh, looking for someone to love
Oh oh ooh ooh, looking for someone to love
Oh oh ooh ooh, looking for someone to love
Oh oh ooh ooh, looking for someone to love
Someone to love
Someone to love
I am thorn in love
And will be loved again
I need someone to love, yeah!
Oh oh ooh ooh, looking for someone to love
Oh oh ooh ooh, looking for someone to love
I’m looking for someone to love
Oh oh ooh ooh, looking for someone to love
Give me someone to love
Oh oh ooh ooh, looking for someone to love
I cannot wait any longer
Baby just fool me Yeah, just fool me baby
Looking for love
Baby just fool me Yeah, just fool me baby
I cannot wait any longer
Baby just fool me Baby just fool me Yeah, I am looking for love!
Songtekstvertaling
Waar is de liefde van mijn leven?
Verstopt hij zich achter de maan?
Want ik kan iemand gebruiken die me goed behandelt.,
Wie zal het roepen 'Ik hou ook van jou'
Nee, Ik kan niet langer wachten.,
Wil je me alsjeblieft helpen mijn man te vinden?!
Waar is degene die mij beschermt tegen kwaad, die liefheeft en begrijpt?
Als het niet snel gebeurt, hou me dan voor de gek.
Oh oh ooh ooh, op zoek naar iemand om van te houden
Oh oh ooh ooh, op zoek naar iemand om van te houden
Oh oh ooh ooh, op zoek naar iemand om van te houden
Oh oh ooh ooh, op zoek naar iemand om van te houden
Schatje, ik doe zo mijn best om tevreden te zijn met het leven zoals het is er is nog een korte tijd voor mij die over is, en
Er is zoveel meer nodig dat het geeft!
Te veel nachten, verloren in mijn hoop en dromen,
Verlangen naar iemand die mijn armen vasthoudt
Kan je nooit een team zijn?
Als het niet snel gebeurt, hou me dan voor de gek.
Oh oh ooh ooh, op zoek naar iemand om van te houden
Oh oh ooh ooh, op zoek naar iemand om van te houden
Oh oh ooh ooh, op zoek naar iemand om van te houden
Oh oh ooh ooh, op zoek naar iemand om van te houden
Iemand om van te houden
Iemand om van te houden
Ik ben doorn in liefde
En zal weer bemind worden
Ik heb iemand nodig om van te houden, ja!
Oh oh ooh ooh, op zoek naar iemand om van te houden
Oh oh ooh ooh, op zoek naar iemand om van te houden
Ik zoek iemand om van te houden.
Oh oh ooh ooh, op zoek naar iemand om van te houden
Geef me iemand om van te houden
Oh oh ooh ooh, op zoek naar iemand om van te houden
Ik kan niet langer wachten.
De Baby houdt me voor de gek.
Op zoek naar liefde
De Baby houdt me voor de gek.
Ik kan niet langer wachten.
Ik ben op zoek naar liefde.