Anouk — Faith In My Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Faith In My Moon" van Anouk.
Songteksten
Another day is here another drama will appear
And I think it’s time that I gave my mind a break
I’m feeling used and abused and misunderstood
I gotta find me a place
Where there’s no one else around
Every time I see you walking away
My head’s spinning around
No I never feel the same
I didn’t know what I had baby 'til it was gone
No nothing even matters even matters at all to me No more
I ain’t done much lately
Sleeping and staring at the wall
Watchin' TV And even though I’m down still
I have faith in my moon
Well I said hey get rid of it Photographs of you here in my room
Reminding my heart and soul that I still love you
Whenever I’m with you it’s wearing me out
No matter what you do you’re the one I love
Now baby where did we go Did we give it a chance
'Cause everything is about to go down tonight
And as I said before
I didn’t know what I had baby 'till it was gone
No nothing even matters even matters at all to me No more
And while you’re out there in search of you
And try to keep it all together
Where were you when I needed you
I have faith in my moon
Well I said hey get rid of it
Songtekstvertaling
Een andere dag komt er weer een drama.
En ik denk dat het tijd is dat ik mijn gedachten een pauze geef
Ik voel me gebruikt en misbruikt en verkeerd begrepen.
Ik moet een plek voor me vinden.
Waar er niemand anders is.
Elke keer als ik je zie weglopen
Mijn hoofd draait rond.
Nee, Ik voel me nooit meer hetzelfde.
Ik wist pas wat ik had toen het weg was.
Niets doet er zelfs maar toe voor mij.
Ik heb de laatste tijd niet veel gedaan.
Slapen en naar de muur staren
TV kijken en ook al ben ik nog beneden
Ik heb vertrouwen in mijn maan
Doe die foto ' s van jou hier in mijn kamer weg.
Mijn hart en ziel eraan herinneren dat ik nog steeds van je hou
Als ik bij je ben, word ik er moe van.
Wat je ook doet je bent degene van wie ik hou
Waar zijn we gebleven?
Want alles gaat vanavond gebeuren.
En zoals ik al eerder zei
Ik wist niet wat ik had tot het weg was.
Niets doet er zelfs maar toe voor mij.
En terwijl je op zoek bent naar jou
En probeer alles bij elkaar te houden.
Waar was je toen ik je nodig had?
Ik heb vertrouwen in mijn maan
Nou, ik zei, Doe het weg.