Anouk — Break Down The Wall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Break Down The Wall" van Anouk.
Songteksten
Baby why you’re so sad
What’s the thing you’re running from
Caught in the red lights
As if money is the cure
Is this your only way to survive
Are you trying to get even with the past
What happened to the dreams you had
I think it’s time for you to
Show them you are able
To leave without saying one word
I know it won’t be easy, baby
But I will run with you
'Cause every night has a day
Every wish a prayer
Don’t loose your faith
And I’ll be holding your hand
'Cause it’s never too late
There’s someone who needs you
So break down that wall, baby
There’s a new world out there waiting
Just tear down that wall, girl
Run away and don’t look back
Break down that wall
Break down that wall
There’s someone who needs you
Lady it’s your turn now
Just walk the streets with your head up high
Oh baby doesn’t that feel right
So put a big smile on your face
You walk on straight
Yeah tell the motherf*ckers they were wrong
Isn’t this your sweetest revenge
Feels good, hey I told you so
'Cause every night has a day
Every wish has a prayer
Don’t loose your faith
And I’ll be holding your hand
'Cause it’s never too late
There’s someone who needs you
So break down that wall, baby
There’s a new world out there waiting
Just tear down that wall, girl
Run away and don’t look back
Break down that wall
Break down that wall
So break down that wall, baby
There’s a new world out there
Tear down that wall, girl
Run away run away run away
Break down that wall
Break down that wall
'Cause I need you
Songtekstvertaling
Waarom ben je zo verdrietig?
Waar ren je voor weg?
Gevangen in de rode lichten
Alsof geld de remedie is.
Is dit je enige manier om te overleven?
Probeer je wraak te nemen op het verleden?
Wat is er gebeurd met de dromen die je had?
Ik denk dat het tijd is voor jou om
Laat ze zien dat je in staat bent.
Om te vertrekken zonder een woord te zeggen
Ik weet dat het niet makkelijk zal zijn.
Maar ik ga met je mee.
Want elke nacht heeft een dag
Elke wens een gebed
Verlies je geloof niet.
En Ik zal je hand vasthouden.
Want het is nooit te laat .
Er is iemand die je nodig heeft.
Dus breek die muur af, schatje.
Er wacht een nieuwe wereld.
Haal die muur neer, meisje.
Loop weg en kijk niet achterom.
Breek die muur af.
Breek die muur af.
Er is iemand die je nodig heeft.
Dame, nu is het jouw beurt.
Loop gewoon door de straten met je hoofd omhoog
Oh baby voelt dat niet goed
Dus zet een grote glimlach op je gezicht
Je loopt rechtdoor.
Ja, vertel de klootzakken dat ze het mis hadden.
Is dit niet je liefste wraak?
Het voelt goed.
Want elke nacht heeft een dag
Elke wens heeft een gebed
Verlies je geloof niet.
En Ik zal je hand vasthouden.
Want het is nooit te laat .
Er is iemand die je nodig heeft.
Dus breek die muur af, schatje.
Er wacht een nieuwe wereld.
Haal die muur neer, meisje.
Loop weg en kijk niet achterom.
Breek die muur af.
Breek die muur af.
Dus breek die muur af, schatje.
Er is een nieuwe wereld daarbuiten.
Haal die muur neer, meisje.
Ren weg ren weg ren weg
Breek die muur af.
Breek die muur af.
Want Ik heb je nodig.