Anouk — Be My Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be My Baby" van Anouk.
Songteksten
You’ll always be my forever
My affection for you is deep
From the time I wake up till the time I sleep
This could be so much better
Until your heart belongs to me Yeah, every day feels incomplete
It’s hard for me to see
Just the good times and not the bad
I’m trying so hard to be happy
But I don’t know how to stop feeling sad
Footsteps on the dance floor
I can’t take it anymore
I want all of you
Pretend we’re lovers holding hands
Dancing around the ballroom
With tears in my eyes
Cause nothing that I do Cause all I want is you to want me too
Be my, be my, be my, be my baby
Be my, be my, be my, be my baby
First time that I saw your face
Honey, that is when I knew
That all of my dreams had just come true
I didn’t know what to do And no matter how hard I tried
I just can’t get you outta my mind
I want you to need me Like the air that you breathe in Make my dream a reality
Somehow I never know where to begin
Footsteps on the dance floor
I can’t take it anymore
I want all of you
Pretend we’re lovers holding hands
Dancing around the ballroom
With tears in my eyes
Cause nothing that I do Cause all I want is you to want me too
Be my, be my, be my, be my baby
Be my, be my, be my, be my baby
I can’t take it anymore
I want all of you
Come on, baby
I need you
(Be my baby)
I want you to be my baby all the time
(Be my baby)
Yeah, it is you who is always on my mind
Someone like you is hard to find
Footsteps on the dance floor
I can’t take it anymore
I want all of you
Pretend we’re lovers holding hands
Dancing around the ballroom
With tears in my eyes
Cause nothing that I do Cause all I want is you to want me too
Be my, be my, be my, be my baby
(I want you to want me)
Be my, be my, be my, be my baby
(Cause I need you, baby)
Be my, be my, be my, be my baby
Be my, be my, be my, be my baby
(Oh oh)
Be my, be my, be my, be my baby
(Be my, be my)
Songtekstvertaling
Je zult altijd mijn voor altijd zijn.
Mijn liefde voor jou is diep
Van de tijd dat ik wakker word tot de tijd dat ik slaap
Dit kan veel beter.
Totdat je hart van mij is Ja, elke dag voelt onvolledig
Het is moeilijk voor mij om te zien
Alleen de goede tijden en niet de slechte.
Ik doe zo M ' n best om gelukkig te zijn.
Maar ik weet niet hoe ik moet stoppen met me verdrietig te voelen.
Voetstappen op de dansvloer
Ik kan er niet meer tegen.
Ik wil jullie allemaal.
Doe alsof we geliefden zijn die elkaars hand vasthouden.
Dansen rond de balzaal
Met tranen in mijn ogen
Want niets wat ik doe, want alles wat Ik wil is dat jij mij ook wilt.
Wees mijn, wees mijn, wees mijn, wees mijn baby
Wees mijn, wees mijn, wees mijn, wees mijn baby
De eerste keer dat ik je gezicht zag
Toen wist ik het.
Dat al mijn dromen net waren uitgekomen
Ik wist niet wat ik moest doen en hoe hard ik ook probeerde
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
Ik wil dat je me nodig hebt zoals de lucht die je inademt maak mijn droom werkelijkheid
Ik weet nooit waar ik moet beginnen.
Voetstappen op de dansvloer
Ik kan er niet meer tegen.
Ik wil jullie allemaal.
Doe alsof we geliefden zijn die elkaars hand vasthouden.
Dansen rond de balzaal
Met tranen in mijn ogen
Want niets wat ik doe, want alles wat Ik wil is dat jij mij ook wilt.
Wees mijn, wees mijn, wees mijn, wees mijn baby
Wees mijn, wees mijn, wees mijn, wees mijn baby
Ik kan er niet meer tegen.
Ik wil jullie allemaal.
Kom op, schatje.
Ik heb je nodig.
(Be my baby)
Ik wil dat je de hele tijd mijn baby bent.
(Be my baby)
Ja, jij bent het die altijd in mijn gedachten is
Iemand als jij is moeilijk te vinden.
Voetstappen op de dansvloer
Ik kan er niet meer tegen.
Ik wil jullie allemaal.
Doe alsof we geliefden zijn die elkaars hand vasthouden.
Dansen rond de balzaal
Met tranen in mijn ogen
Want niets wat ik doe, want alles wat Ik wil is dat jij mij ook wilt.
Wees mijn, wees mijn, wees mijn, wees mijn baby
Ik wil dat je me wilt)
Wees mijn, wees mijn, wees mijn, wees mijn baby
(Want Ik heb je nodig, baby)
Wees mijn, wees mijn, wees mijn, wees mijn baby
Wees mijn, wees mijn, wees mijn, wees mijn baby
(Oh oh)
Wees mijn, wees mijn, wees mijn, wees mijn baby
(Be my, be my)