Another Mask — Guided Missiles & Misguided Men songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guided Missiles & Misguided Men" van Another Mask.
Songteksten
Timescale gets dilated, we move at the speed of light
Until all those signals become indistinctable
Where do we go from here, do we run away
And when the sky is clear, is it safe to stay
This power is too much to hold until we measure lives with gold
Fearless dreamers set the people free
But only winners can write the history
Smallest pieces bear the greatest force
But what is this, a blessing or a curse
Now that we reveal these endless possibilities
How much do we value a quantum of humanity
Where do we go from here, do we run away
And when the sky is clear, is it safe to stay
This power is too much to hold, some secrets have to stay untold
Songtekstvertaling
Tijdschaal wordt verwijd, we bewegen met de snelheid van het licht
Totdat al die signalen niet te onderscheiden zijn.
Waar gaan we nu heen?
En wanneer de hemel helder is, is het dan veilig om te blijven?
Deze macht is te groot om te houden totdat we levens meten met goud.
Onbevreesde dromers bevrijden de mensen
Maar alleen winnaars kunnen de geschiedenis schrijven
De kleinste stukken dragen de grootste kracht.
Maar wat is dit, een zegen of een vloek?
Nu we deze eindeloze mogelijkheden onthullen
Hoeveel waarde hechten we aan een kwantum van de mensheid?
Waar gaan we nu heen?
En wanneer de hemel helder is, is het dan veilig om te blijven?
Deze macht is te groot om te houden, sommige geheimen moeten onnoemelijk blijven