Another Life — The Everflow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Everflow" van Another Life.
Songteksten
Crashing down like Sunday morning
No matter the day, it’s always the same
Coming down cold as the dead
Yet the fear keeps living still so deep within
The everflow the angels claim to know
Is there such a place?
Somewhere deep inside this hollow shell
A shred of hope must somehow be left
Childhood memories can’t soothe my pain
They’re as always so far away
And nothing at all seems to help nowadays
Maybe it all should be put to an end
Ghastly dreams come to me Sometimes even after sleep
These horrid shreds of impossible being
They tear in me No solution to something that should not be This might be just what it seems
A sickness of the soul
Songtekstvertaling
Neergestort als zondagochtend.
Het maakt niet uit, het is altijd hetzelfde.
Koud als de doden
Maar de angst leeft nog steeds zo diep van binnen.
The everflow the angels claim to know
Bestaat er zo ' n plek?
Ergens diep in deze holle schelp
Er moet een greintje hoop overblijven.
Jeugdherinneringen kunnen mijn pijn niet verzachten
Ze zijn zoals altijd zo ver weg.
En niets lijkt tegenwoordig te helpen.
Misschien moet er een eind aan komen.
Afgrijselijke dromen komen soms naar me toe zelfs na de slaap
Deze vreselijke stukken van onmogelijk zijn
Ze verscheuren me geen oplossing voor iets dat niet zou moeten zijn dit is misschien gewoon wat het lijkt
Een ziekte van de ziel