Another Hero Dies — That Ain't Falco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That Ain't Falco" van Another Hero Dies.
Songteksten
You come to me with your hands held high
I should have known it was you in this disguise
All you wanted was to see the pain in our eyes
Forcing your ways onto us
We were only children but we won’t forget
Our hearts will hold this anger
Not just for you, she did this too
We will never forgive either of you
The screams still ringing inside my ears
Dead silence will fall after all of this
I can’t muster a sound when you are near
Because I know that I will gain these wounds
These scars will never heal
It’s just a game to you
Picking out the weakest ones
Every night there will be no sleep
Because you have now tortured us all for so long
Now I can see whats wrong
Every night try to forgive and forget
Because this is something I can’t just let go
Your words will leave a crushing blow
And when this all becomes the truth
You’ll know how I felt hanging from a noose
My feet still on the ground, and know that I will
Repay you for all those wrongs that you have done to the both of us
This is your last breath
Never breathing again know that I won’t let you win
You were never a friend your evil was shown in the end
Now that I’ve got all of my revenge
The devil will stand over my head
But it means nothing to me
Because I have re-payed you for what you have done
Every last thread has been cleansed
I swore that I would not do this ever again
Know that I can and I will if I have to
Songtekstvertaling
Je komt naar me toe met je handen omhoog gehouden
Ik had moeten weten dat jij het was in deze vermomming.
Je wilde alleen maar de pijn in onze ogen zien.
Forceer je manieren aan ons.
We waren nog kinderen, maar we zullen het niet vergeten.
Onze harten zullen deze woede vasthouden.
Niet alleen voor jou, zij deed dit ook.
We zullen jullie nooit vergeven.
Het geschreeuw suist nog steeds in mijn oren.
Doodse stilte zal vallen na dit alles.
Ik kan geen geluid maken als je in de buurt bent.
Omdat ik weet dat ik deze wonden zal krijgen.
Deze littekens zullen nooit genezen.
Het is maar een spel voor jou.
De zwakste uitkiezen
Elke nacht zal er geen slaap zijn
Omdat je ons nu al zo lang hebt gemarteld.
Nu zie ik wat er mis is.
Elke nacht proberen te vergeven en vergeten
Want dit is iets wat ik niet zomaar los kan laten.
Jouw woorden zullen een verpletterende klap achterlaten.
En als dit allemaal de waarheid wordt
Je weet hoe ik me voelde toen ik aan een strop hing.
Mijn voeten nog steeds op de grond, en weet dat Ik zal
Ik betaal je terug voor al die fouten die je ons beiden hebt aangedaan.
Dit is je laatste adem.
Nooit meer ademen weet dat ik je niet laat winnen
Je was nooit een vriend je kwaad werd getoond op het einde
Nu dat ik al mijn wraak heb
De duivel zal over mijn hoofd staan.
Maar het betekent niets voor mij.
Omdat ik je opnieuw betaald heb voor wat je gedaan hebt.
Elke laatste draad is gereinigd.
Ik heb gezworen dat ik dit nooit meer zou doen.
Weet dat ik het kan en zal doen als het moet.