Another Breath — I Am The Messiah songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am The Messiah" van Another Breath.
Songteksten
I am alive for the very first time.
Conscious and pondering all of the ways that I’ve died.
Thousands of times,
Hung for the truth while I choke on my lies.
I am nothing.
I am everything.
I am fallen from grace.
I was hopeless until one day I learned,
I am God and I work in mysterious ways.
I’ve been calling this place hell for so long,
but it’s strangely divine.
Maybe this was heaven all along,
but I just never noticed the signs.
I AM.
I am the Devil in disguise
When I stopped searching I heard a voice and it said to me:
«God is everything. You are everything.»
Songtekstvertaling
Ik leef voor het eerst.
Bewust en nadenkend over alle manieren waarop ik gestorven ben.
Duizenden keren,
Hung voor de waarheid terwijl ik stik in mijn leugens.
Ik ben niets.
Ik ben alles.
Ik ben uit de gratie gevallen.
Ik was hopeloos tot ik op een dag leerde,
Ik ben God en ik werk op mysterieuze wijze.
Ik noem het hier al zo lang een hel.,
maar het is vreemd goddelijk.
Misschien was dit de hele tijd al de hemel.,
maar ik heb de tekenen nooit gezien.
DAT BEN IK.
Ik ben de duivel in vermomming.
Toen ik stopte met zoeken hoorde ik een stem die tegen me zei::
"God is alles. Jij bent alles.»