Another Animal — Broken Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Again" van Another Animal.
Songteksten
There’s my dreams
Bloody, dying, face down to the floor
I can’t relieve the emptiness
Struggle all alone to fight my war
Day by day
I feel it slippin' away
The more I stumble
The more I fade away
All the things you try to hide
And every time you had to lie
I’m broken
Every smile I had to fake
And every time I want to break
I’m broken again
Nothing
Seem to be just what I’ve become
With every ounce of faith I give
Still feel it all coming undone
Day by day
I feel you slippin' away
The more I crumble
The more I need to pray
All the things you try to hide
And every time you had to lie
I’m broken
Every smile I had to fake
And every time I want to break
I’m broken again
You can’t break me (You can’t break me)
You can’t break me (You can’t break me)
You can’t break me You can’t break me You can’t break me Yeah yeah yeah
All the things you try to hide
And every time you had to lie
I’m broken
Every smile I had to fake
And every time I want to break
I’m broken again
All the things you try to hide
And every time you had to lie
I’m broken
Every smile I had to fake
And every time I want to break
I’m broken again
You can’t break me (You can’t break me)
You can’t break me (You can’t break me)
You can’t break me You can’t break me You can’t break me Yeah yeah yeah
Songtekstvertaling
Daar zijn mijn dromen.
Bloody, dying, face down to the floor
Ik kan de leegte niet verlichten.
Vecht helemaal alleen om mijn oorlog te voeren.
Dag na dag
Ik voel het wegglippen
Hoe meer ik struikel
Hoe meer ik vervaag
Alle dingen die je probeert te verbergen
En elke keer als je moest liegen
Ik ben kapot.
Elke glimlach die ik moest faken
En elke keer als Ik wil breken
Ik ben weer gebroken.
Niets
Het lijkt precies wat ik geworden ben.
Met elk greintje geloof dat ik geef
Ik voel het nog steeds loskomen.
Dag na dag
Ik voel je wegglippen.
Hoe meer ik afbrokkel
Hoe meer ik moet bidden
Alle dingen die je probeert te verbergen
En elke keer als je moest liegen
Ik ben kapot.
Elke glimlach die ik moest faken
En elke keer als Ik wil breken
Ik ben weer gebroken.
Je kunt me niet breken.)
Je kunt me niet breken.)
Je kunt me niet breken je kunt me niet breken je kunt me niet breken
Alle dingen die je probeert te verbergen
En elke keer als je moest liegen
Ik ben kapot.
Elke glimlach die ik moest faken
En elke keer als Ik wil breken
Ik ben weer gebroken.
Alle dingen die je probeert te verbergen
En elke keer als je moest liegen
Ik ben kapot.
Elke glimlach die ik moest faken
En elke keer als Ik wil breken
Ik ben weer gebroken.
Je kunt me niet breken.)
Je kunt me niet breken.)
Je kunt me niet breken je kunt me niet breken je kunt me niet breken