Anorexia Nervosa — Doleful Night In Thelema songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doleful Night In Thelema" van Anorexia Nervosa.
Songteksten
Out of the house, beyond the stones of eternal pain
Across the orgasmic veins of the city — circle of death
Unchained as we are, wolves of humanity’s ancestral fears
The walls, the humans (useless), they stand in my eyes (open)
The taste of blood, the sign of war
Never look behind, my body is so tired
I wanna die
Why is she crying?
Shut up bitch!
A kind of me…
Never I’ll betray
Run my love
Save yourself from this chaos
The flames, the crowd, the new gods
They’re marching our plains
Dispensing aesthetic death
Oh, my breath!
Infernal sickness
Nothingness — I am alone
The walls, the bricks, a girl, oh God!
Never stop — the walls — destroy
Fucking little bitch die, and die!
Friends of misfortune mustn’t leave me here
Run my love…
Save yourself from this chaos
The flames, the crowd and the new gods
Je jouis, je saigne, je meurs, je vis
Je pleure, j’ai envie de vomir
Va t’en
Pourquoi es-tu venu?
Laisse moi hurler
Demain peut-etre, qui sait?
Tu ne sais rien et moi tout
I know all
Je n’en peux plus, j’en ai assez
Je me suis brule les yeux et j’ai peur
A line of cars (red and white) and this piece of steel which hurts me in
My stomach…
Songtekstvertaling
Het huis uit, voorbij de stenen van eeuwige pijn.
Door de orgastische aderen van de stad-cirkel van de dood
Unchained as we are, wolves of humanity ' s ancestral fears
De muren, de mensen, ze staan in mijn ogen.)
De smaak van bloed, het teken van oorlog
Kijk nooit achterom, mijn lichaam is zo moe
Ik wil dood.
Waarom huilt ze?
Hou je kop, trut.
Een soort van mij…
Ik zal nooit verraden
Run my love
Red jezelf van deze chaos.
De vlammen, de menigte, de nieuwe goden
Ze marcheren op onze vlakten.
Esthetische dood uitbannen
Oh, mijn adem!
Ziekte van hel
Niets-Ik ben alleen
De muren, de stenen, een meisje, Oh God!
Nooit stoppen-de muren-vernietigen
Dat kreng sterft en sterft.
Vrienden van ongeluk mogen me hier niet achterlaten.
Run my love…
Red jezelf van deze chaos.
De vlammen, de menigte en de nieuwe goden
Je jouis, je saigne, je meurs, je vis
Je pleure, j ' ai envie de vomir
Va t ' en
Pourquoi es-tu venu?
Laisse moi hurler
Demain peut-etre, qui sait?
Tu ne sais rien et moi tout
Ik weet alles.
Je n 'en peux plus, j' en ai assez
Je me suis brule les yeux et j ' ai peur
Een Rij auto ' s (rood en wit) en dit stuk staal dat me pijn doet in
Mijn maag…