Anointed — Head Above Water songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Head Above Water" van Anointed.

Songteksten

You’re feeling afraid with nowhere to go
You try to escape from losing control
You feel overwhelmed trying hard to defend
The vibe in your soul and the peace deep within
If there was a time it’s be now for you to believe
It’s not impossible, things are as they may seem
So dry the doubt from your eyes
There is someone you can run to
Know he’ll be there for you
Let meduce you to a friend of mine
And believe me you can trust him with your life
When you’re drifting far away from shore
He’s the only one who could ever keep
Your head above water
Can’t take the pain of being alone
You don’t think it’s fair that you’re on your own
You’re reaching for things that won’t satisfy
You say you’re okay but you’re dying inside
If there was a time it’d be now for you to believe
It’s not impossible, things are as they may seem
So dry the doubt from your eyes
There is someone you can run to and he’ll be there
Let meduce you to a friend of mine
And believe me you can trust him with your life
When you’re drifting far away from shore
He’s the only one who could ever keep
Your head above water
Above water, above water
h2O, h2O, h2O, h2O
He’ll keep your head above the water
Up above the water, he’ll keep your head
Up above the water, hey
Wooh, oh yeah, oh yeah
h2, h2, h2Ooo
Let meduce you to a friend of mine (His name is Jesus)
And believe me you can trust him with your life
When you’re drifting far away from shore
He’s the only one who could ever keep
Your head above water

Songtekstvertaling

Je bent bang en je kunt nergens heen.
Je probeert te ontsnappen aan het verliezen van de controle
Je voelt je overweldigd om je te verdedigen.
De vibe in je ziel en de vrede diep van binnen
Als er een tijd was, is het nu voor jou om te geloven.
Het is niet onmogelijk, de dingen zijn zoals ze lijken.
Zo droog de twijfel uit je ogen
Er is iemand naar wie je kunt rennen.
Weet dat hij er voor je zal zijn.
Laat me je naar een vriend van me leiden.
En geloof me, je kunt hem vertrouwen met je leven.
Als je ver van de kust drijft
Hij is de enige die ooit
Je hoofd boven water
Ik kan de pijn van alleen zijn niet verdragen.
Je vindt het niet eerlijk dat je alleen bent.
Je grijpt naar dingen die je niet bevredigen.
Je zegt dat je in orde bent, maar je sterft van binnen.
Als er een tijd was, zou het nu voor jou zijn om te geloven
Het is niet onmogelijk, de dingen zijn zoals ze lijken.
Zo droog de twijfel uit je ogen
Er is iemand naar wie je kunt rennen en hij zal er zijn.
Laat me je naar een vriend van me leiden.
En geloof me, je kunt hem vertrouwen met je leven.
Als je ver van de kust drijft
Hij is de enige die ooit
Je hoofd boven water
Boven water, boven water
h2O, h2O, h2O, h2O
Hij zal je hoofd boven het water houden.
Boven het water houdt hij je hoofd.
Boven het water.
Wooh, oh yeah, oh yeah
h2, h2, h2Ooo
Laat me je naar een vriend van mij leiden (zijn naam is Jezus)
En geloof me, je kunt hem vertrouwen met je leven.
Als je ver van de kust drijft
Hij is de enige die ooit
Je hoofd boven water