Annika Eklund — Vaarin vanha saabi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vaarin vanha saabi" van Annika Eklund.
Songteksten
vaarin vanha saab
annika eklund
ostarilla lauantaina
iltapäivä ruuhkan aikaan
tuttu hetki tällä parkkiksella
mulle toi taas muistoja pintaan
täällä me auto pakattiin
ja vaarin kanssa ajettiin
meidän kesäpaikkaan
MERENRANTAAN
sinne missä taivas kaareutuu
minne pieni polku haarautuu
ja auto minkä pohjaa heinät raapii
oli vaarin vanha saabi
sun olkapäähän tatuoitu kuu
auringoksi kaareutuu-uu
kun sä heität kesäkamat saabiin
jäi perinnöksi vaarilta saabi
mukaan muistot pakataan
ja tuttua tietä ajaan
meidän kesäpaikkaan
MERENRANTAAN
sinne missä taivas kaareutuu
minne pieni polku haarautuu
ja auto minkä pohjaa heinät raapii
on vaarin vanha saabi
sinne missä taivas kaareutuu
minne pieni polku haarautuu
ja auto minkä pohjaa heinät raapii
on vaarin vanha saabi
vaarille luvattiin et pidetään huolta
autosta ja sen kavereista
me luvattiin pitää huolta
pienimmistäkin saabisteista
ei vaareja uusia saa
eikä kunnon autojakaaan
sinne missä taivas kaareutuu
minne pieni polku haarautuu
ja auto minkä pohjaa heinät raapii
on vaarin vanha saabi
sinne missä taivas kaareutuu
minne pieni polku haarautuu
ja auto minkä pohjaa heinät raapii
on vaarin vanha saabi
täällä nämä muistot mun pintaa raapii
täälllä on mun vaari
Songtekstvertaling
opa ' s oude saab
annika eklund
zaterdag in het winkelcentrum
spitsuur ' s middags
een bekend moment op deze parkeerplaats
Ik bracht herinneringen boven.
hier hebben we de auto gepakt.
en opa Reed.
onze Zomerplaats
Badplaats
waar de hemel draait
waar het pad vertakt
en een auto met hooi die de bodem schraapt
was opa ' s oude sabi
maan getatoeëerd op je schouder
gebogen in de zon-uu
als je de zomermatjes bij Saab gooit
nagelaten aan opa Saab
volgens het geheugenpakket
en een bekend pad naar de tijd
onze Zomerplaats
Badplaats
waar de hemel draait
waar het pad vertakt
en een auto met hooi die de bodem schraapt
daar is opa ' s oude sabi.
waar de hemel draait
waar het pad vertakt
en een auto met hooi die de bodem schraapt
daar is opa ' s oude sabi.
opa werd beloofd dat je niet voor hem zou zorgen.
de auto en zijn vrienden
we hebben beloofd om voorzichtig te zijn.
zelfs de kleinste van de saabisten
we krijgen opa geen nieuwe.
en geen fatsoenlijke autohandelaar.
waar de hemel draait
waar het pad vertakt
en een auto met hooi die de bodem schraapt
daar is opa ' s oude sabi.
waar de hemel draait
waar het pad vertakt
en een auto met hooi die de bodem schraapt
daar is opa ' s oude sabi.
hier krabben deze herinneringen mijn oppervlak.
hier is mijn opa.