Annika Eklund — Shanghain valot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shanghain valot" van Annika Eklund.
Songteksten
En ole koskaan nähnyt Shanghain valoja
Kruununjalokiviä tai miekkakaloja
Mutta tänä yönä
Kun olet viimein siinä
En kaipaa länteen
Enkä itään
Ei multa puutu
Enää mitään
Siis loistakoon Shanghain valot
Tai valaiskoon
Yötä New yorkin talot
Mä suljen silmäni
Ja nukahdan
Sun viereen
Viimeinkin
En ole kuullut sademetsän aamua
Minareettihuutoja tai alppitorvia
Mutta tänä yönä kuuntelen sun hengitystä
Ei mulle kauniimpaa oo mikään
Ei eksyttäisi seireenikään
3 x Siis loistakoon…
Sun viereen
Viimeinkin
Songtekstvertaling
Ik heb nog nooit Shanghai lichten gezien.
Kroonjuwelen of zwaardvis
Maar vanavond
Als je er eindelijk bent
Ik mis het Westen niet.
Noch Naar Het Oosten.
Geen vuil.
Meer niet.
Dus laat de lichten van Shanghai schijnen.
Of oplichten
Nachten in New York huizen
Ik doe mijn ogen dicht.
En ik val in slaap
Naast jou
Eindelijk
Ik heb nog nooit een regenwoud ochtend gehoord.
Minaret gegil of alpiene hoorns
Maar vanavond luister ik naar je adem.
♪ Ain ' t nothing more beautiful for me ♪
Ik zou de sirene ook niet verliezen.
3 x laat hem schijnen…
Naast jou
Eindelijk