Annihilator — The Fun Palace (98 Reissue) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fun Palace (98 Reissue)" van Annihilator.
Songteksten
Welcome, I invite you off to the other world
You’ll have to face this house of no escape
Confront the past in this psychic house of horrors
I lead you up to the path you’ll take
Panic, your conscience lied
Trapped inside
Panic, your ultimate nightmare
Welcome to the fun palace
Panic, just try to scream
It’s only a dream
Panic, your ultimate nightmare
Welcome to the palace
Tonight you’ll be tried, I invoke the memories
The guilt to be driven from this unconscious mind
Young lives that you’ve denied, behold their faces
Innocence cut to pieces, just look behind
Panic, your conscience lied
Trapped inside
Panic, your ultimate nightmare
Welcome to the fun palace
Panic, just try to scream
It’s only a dream
Panic, your ultimate nightmare
Welcome to the palace
Look at the fun and the games that you’ve taken away
Confess!
Dreams of growing up have been destroyed
Because of you!
Farewell, I impel you back to your other world
You’ll have to face your every sin
Take this, a painful bounty representing me The keeper of the palace and the secrets held within
Panic, your conscience lied
Trapped inside
Panic, your ultimate nightmare
Welcome to the fun palace
Panic, just try to scream
It’s only a dream
Panic, your ultimate nightmare
Welcome to the palace
Good-bye, from the fun palace
Songtekstvertaling
Welkom, ik nodig je uit naar de andere wereld.
Je zult dit huis zonder ontsnapping onder ogen moeten zien.
Confronteer het verleden in dit psychische Huis van verschrikkingen.
Ik leid je naar het pad dat je zult nemen.
Paniek, je geweten loog.
Gevangen in
Paniek, je ultieme nachtmerrie
Welkom in het pretpaleis.
Paniek, probeer te schreeuwen.
Het is maar een droom.
Paniek, je ultieme nachtmerrie
Welkom in het paleis.
Vanavond zul je berecht worden, Ik roep de herinneringen op
De schuld die uit deze onbewuste geest verdreven moet worden
Jonge levens die je hebt ontkend, aanschouw hun gezichten.
Onschuld in stukken gesneden, kijk gewoon achter
Paniek, je geweten loog.
Gevangen in
Paniek, je ultieme nachtmerrie
Welkom in het pretpaleis.
Paniek, probeer te schreeuwen.
Het is maar een droom.
Paniek, je ultieme nachtmerrie
Welkom in het paleis.
Kijk naar de lol en de spelletjes die je hebt weggenomen
Beken!
Dromen over opgroeien zijn vernietigd
Door jou.
Vaarwel, ik breng je terug naar je andere wereld
Je zult elke zonde onder ogen moeten zien.
Neem dit, een pijnlijke gulheid die mij vertegenwoordigt ... de bewaker van het paleis en de geheimen die in me zitten.
Paniek, je geweten loog.
Gevangen in
Paniek, je ultieme nachtmerrie
Welkom in het pretpaleis.
Paniek, probeer te schreeuwen.
Het is maar een droom.
Paniek, je ultieme nachtmerrie
Welkom in het paleis.
Vaarwel, van het pretpaleis.