Annihilator — Deadlock songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deadlock" van Annihilator.

Songteksten

We face our extinction day after day
Oblivious to what we’ll become
Persist to exist in our pathetic ways
Nothing to show when it’s done
We take what they give
Complacency/the masses content to consume
The idiots are breeding twenty to one
Insuring our future is doomed
We had it all and we pissed it away
Ignoring the signs in our face
Fucking and fighting and drinking all day
intelligence left in disgrace
Deadlock — Mediocracy — Deadlock
Deadlock — Hypocracy — Deadlock
Standing in line for the latest release
An upgrade to shit we don’t need
A fistful of cash and a smile on your face
A wallet just dying to bleed
Take all your money and throw it away
Flush all your work down the drain
Lambs to the slaughter with nothing to say
To see how your life was in vain
The hits start coming and they don’t stop coming
One step further and you won’t stop running
Lets get comfy in the hole we’re digging
The graveyards running out of room
We face our extinction day after day
The masses contend to consume
The fat of the land is all wasting away
The future of life here is doomed
We had it all and we pissed it away
Ignoring the signs in our face
Lambs to the slaughter with nothing to say
Ensuring the fate of our race

Songtekstvertaling

We worden elke dag met uitsterven geconfronteerd.
Onbewust van wat we zullen worden
Blijven bestaan op onze zielige manieren.
Niets te laten zien als het gedaan is.
We nemen wat ze geven.
Zelfgenoegzaamheid/de massa ' s die tevreden zijn om te consumeren
De idioten fokken 20 tegen 1.
Onze toekomst verzekeren is gedoemd.
We hadden het allemaal en we hebben het weggegooid.
De tekenen in ons gezicht negeren
Neuken en vechten en drinken de hele dag
intelligentie verlaten in schande
Impasse-Mediocratie-Impasse
Patstelling-Schijnheiligheid-Patstelling
In de rij staan voor de laatste release
Een upgrade naar shit die we niet nodig hebben
Een handvol geld en een glimlach op je gezicht
Een portemonnee die doodbloeden.
Neem al je geld en gooi het weg.
Spoel al je werk door de afvoer
Lammeren naar de slachtbank zonder iets te zeggen
Om te zien hoe je leven tevergeefs was.
De hits beginnen te komen en ze blijven maar komen.
Een stap verder en je stopt niet met rennen.
Laten we lekker gaan zitten in het gat dat we aan het graven zijn.
De kerkhoven raken uit de ruimte.
We worden elke dag met uitsterven geconfronteerd.
De massa ' s strijden om te consumeren
Het vet van het land is allemaal aan het wegkwijnen
De toekomst van het leven hier is gedoemd
We hadden het allemaal en we hebben het weggegooid.
De tekenen in ons gezicht negeren
Lammeren naar de slachtbank zonder iets te zeggen
Zorgen voor het lot van ons ras