Annie Lennox — The Saddest Song (I've Got) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Saddest Song (I've Got)" van Annie Lennox.
Songteksten
Darling are you feeling
The same thing that I’m seeing
The troubles of the day
Took my breath away
Took my breath away
Now you’re no longer talking
And I’m no longer listening
There’s nothing left to say
Said it anyway
Said it anyway
And I want you not
And I need you not
I’m dying
Cos this is the saddest song I’ve got
The saddest song I’ve got
Darling are you healing
From all the scars appearing
Don’t it hurt a lot
Don’t know how to stop
Don’t know hot it stops
Now there’s no sense in seeing
The colours of the morning
Hold the clouds at bay
Chase them all away
Chase them all away
And I’m frozen still
Unspoken still
Heartbroken
Cos this is the saddest song I’ve got
Songtekstvertaling
Schat, voel je je ...
Hetzelfde wat ik zie.
De problemen van de dag
Nam mijn adem weg
Nam mijn adem weg
Nu praat je niet meer.
En ik luister niet meer.
Er valt niets meer te zeggen.
Zei het toch.
Zei het toch.
En Ik wil je niet
En ik heb je niet nodig.
Ik ga dood.
Want dit is het droevigste lied dat ik heb
Het droevigste lied dat ik heb
Schat, genees je?
Van alle littekens die verschijnen
Doet het niet veel pijn?
Ik weet niet hoe ik moet stoppen.
Ik weet niet of het heet is.
Nu heeft het geen zin om te zien
De kleuren van de ochtend
Hou de wolken op afstand.
Jaag ze allemaal weg.
Jaag ze allemaal weg.
En ik ben nog bevroren
Nog niet uitgesproken
Gebroken hart
Want dit is het droevigste lied dat ik heb