Annie Lennox — Shining Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shining Light" van Annie Lennox.
Songteksten
Roman candles that burn in the night
Yeah, you are a shining light
You lit a torch in the infinite
Yeah, you are a shining light
Yeah, you light up my life
You have always been a thorn in their side
But to me you’re a shining light
You arrive and the night is alive
Yeah, you are a shining light
Yeah, you light up my life
We made a connection
A full-on chemical reaction
Brought by dark divine intervention
Yeah, you are a shining light
A constellation once seen
Over Royal David’s city
An epiphany, you burn so pretty
Yeah, you are a shining light
You are a force, you are a constant source
Yeah, you are a shining light
Incandescent in the darkest night
Yeah, you are a shining light
My mortal blood I would sacrifice
For you are a shining light
Sovereign bride of the infinite
Yeah, you are a shining light
Yeah, you light up my life
We made a connection
A full-on chemical reaction
Brought by dark divine intervention
Yeah, you are a shining light
A constellation once seen
Over Royal David’s city
An epiphany, you burn so pretty
Yeah, you are a shining light
These are the days you often say
There’s nothing that we cannot do
Beneath a canopy of stars
I’d shed blood for you
The north star in the firmament
You shine the most bright
I’ve seen you draped in a electric veil
Shrouded in celestial light
We made a connection
A full-on chemical reaction
Brought by dark divine intervention
Yeah, you are a shining light
A constellation once seen
Over Royal David’s city
An epiphany, you burn so pretty
Yeah, you are a shining light
Yeah, you light up my life
Yeah, you are a shining light
Yeah, you light up my life
Songtekstvertaling
Romeinse kaarsen die branden in de nacht
Ja, je bent een stralend licht
Je stak een fakkel aan in het oneindige.
Ja, je bent een stralend licht
Ja, je verlicht mijn leven
Je bent altijd een doorn in hun oog geweest.
Maar voor mij ben je een stralend licht
Je komt aan en de nacht leeft
Ja, je bent een stralend licht
Ja, je verlicht mijn leven
We maakten een verbinding.
Een volledige chemische reactie
Veroorzaakt door duistere goddelijke interventie
Ja, je bent een stralend licht
Een sterrenbeeld ooit gezien
Over Royal Davids stad
Een openbaring, je brandt zo mooi.
Ja, je bent een stralend licht
Je bent een kracht, je bent een constante bron.
Ja, je bent een stralend licht
Gloeiend in de donkerste nacht
Ja, je bent een stralend licht
Mijn sterfelijk bloed zou ik opofferen.
Want gij zijt een schijnend licht.
Soevereine bruid van de oneindige
Ja, je bent een stralend licht
Ja, je verlicht mijn leven
We maakten een verbinding.
Een volledige chemische reactie
Veroorzaakt door duistere goddelijke interventie
Ja, je bent een stralend licht
Een sterrenbeeld ooit gezien
Over Royal Davids stad
Een openbaring, je brandt zo mooi.
Ja, je bent een stralend licht
Dit zijn de dagen die je vaak zegt
Er is niets dat we niet kunnen doen.
Onder een bladerdak van sterren
Ik zou bloed voor je vergieten.
De Poolster in het firmament
Je straalt de helderste
Ik heb je in een elektrische sluier gezien.
Gehuld in hemellicht
We maakten een verbinding.
Een volledige chemische reactie
Veroorzaakt door duistere goddelijke interventie
Ja, je bent een stralend licht
Een sterrenbeeld ooit gezien
Over Royal Davids stad
Een openbaring, je brandt zo mooi.
Ja, je bent een stralend licht
Ja, je verlicht mijn leven
Ja, je bent een stralend licht
Ja, je verlicht mijn leven