Annie Lennox — Big Sky songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Sky" van Annie Lennox.

Songteksten

Big sky, I’m gonna hurt you
Big sky, you’ll remember this
Big sky, up above the rain
How can I ever put a stop to it Look you in the face again?
Big sky, I’ll never let you go Big sky, baby, I told you so Big sky, look at this swollen pride
I got so busy looking out for you
When were you by my side?
When I’m breathing, when I’m sleeping
I can think of nothing else
All my longing, all my waiting
All the things you never felt
All my weeping, all my wailing
All my standing on the shelf
How am I ever gonna get through this
Back to myself again?
Big sky, I never knew you
Big sky, let me down again
Big sky, giving you the blame
How can I ever put a stop to this
Look you in the face again?
When I’m breathing, when I’m sleeping
I can think of nothing else
All my longing, all my waiting
All the things you never felt
All my weeping, all my wailing
All my standing on the shelf
How am I ever gonna get through this
Back to myself again?
Won’t you say it isn’t so Watch me falling, see me falling
I slip through the vortex of the sky
Darkness and light
It’s what’s inside
Darkness and light
It’s what’s inside

Songtekstvertaling

Big sky, ik ga je pijn doen.
Big sky, you ' ll remember this
Grote hemel, boven de regen
Hoe kan ik er ooit een eind aan maken dat ik je nog eens aankijk?
Big sky, I ' ll never let you go Big sky, baby, I told you so Big sky, look at this gezwollen pride
Ik had het zo druk met voor je te zorgen.
Wanneer was je aan mijn zijde?
Als ik adem, als ik slaap
Ik kan niets anders bedenken.
Al mijn verlangen, al mijn wachten
Alle dingen die je nooit voelde
Al mijn gehuil, al mijn gejammer
Al mijn staan op de plank
Hoe kom ik hier ooit doorheen?
Weer terug naar mezelf?
Big sky, ik heb je nooit gekend
Big sky, laat me weer zakken
Big sky, geeft jou de schuld
Hoe kan ik hier ooit een eind aan maken?
Kijk je weer in je gezicht?
Als ik adem, als ik slaap
Ik kan niets anders bedenken.
Al mijn verlangen, al mijn wachten
Alle dingen die je nooit voelde
Al mijn gehuil, al mijn gejammer
Al mijn staan op de plank
Hoe kom ik hier ooit doorheen?
Weer terug naar mezelf?
Wil je niet zeggen dat het niet zo is, kijk hoe ik val, zie me vallen
Ik glip door de vortex van de hemel
Duisternis en licht
Het is wat er in zit.
Duisternis en licht
Het is wat er in zit.