Annie Herring — Holdin' On To All I Have songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holdin' On To All I Have" van Annie Herring.

Songteksten

Holdin' on to all I have
Is killing me
Broken edges of my dreams pierce my heart
Holdin' on for all I’m worth
Is killing me
Bounty, plenty still I’m empty inside
Release me, release me
From my fear at night
Release me, release me
I can’t sleep at night
I’m filled with fright
Son come through my window
Chase the night away
Son shine through my window
Bring a brighter day
Must I wait forever
Till I see the dawn
Must this night time seem so long
Holdin' on to all I have
Is killing me
Broken edges of my dreams pierce my heart
Holdin' on for all I’m worth
Is killing me
Bounty, plenty still I’m empty inside
Release me, release me
From my fear at night
Release me, release me
I can’t sleep at night
I’m filled with fright
Son come through my window
Break this prison door
Son shine through my window
I can’t take much more
I can’t fight the shadows
I can’t break the line
Teach my broken wings to fly

Songtekstvertaling

HOU VAST AAN alles wat ik heb
Hij vermoordt me.
Gebroken randen van mijn dromen doorboren mijn hart
HOU VAST voor alles wat ik waard ben
Hij vermoordt me.
Bounty, er is nog genoeg binnen.
Laat me los.
Van mijn angst ' s nachts
Laat me los.
Ik kan ' s nachts niet slapen.
Ik ben zo bang.
Zoon, kom door mijn raam.
Jaag de nacht weg
Zoon schijn door mijn raam
Breng een heldere dag
Moet ik eeuwig wachten?
Tot ik de dageraad zie
Moet deze nacht zo lang lijken
HOU VAST AAN alles wat ik heb
Hij vermoordt me.
Gebroken randen van mijn dromen doorboren mijn hart
HOU VAST voor alles wat ik waard ben
Hij vermoordt me.
Bounty, er is nog genoeg binnen.
Laat me los.
Van mijn angst ' s nachts
Laat me los.
Ik kan ' s nachts niet slapen.
Ik ben zo bang.
Zoon, kom door mijn raam.
Breek deze gevangenisdeur open.
Zoon schijn door mijn raam
Ik kan niet veel meer aan.
Ik kan niet tegen de schaduwen vechten.
Ik kan de lijn niet breken.
Leer mijn gebroken vleugels vliegen