Annie Crane — Empire State songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empire State" van Annie Crane.
Songteksten
Empire State up high in the sky;
Men carry weight as the whips on by
Bulldozer hats strapped ‘round their chins
Will they beat wind and stay to win
Only 5 died, then Herbert Hoover switched the light on
Working men laid their tool belts down, marched from their windblown home
Home to their wives away from the sky
Safe in their arms. No more beams up high
Empire State up high in the sky. Men carry weight as the wind whips on…
By. In the sky men carry weight as the wind whips on by
High in the sky men carry weight as the wind whips on by
Once was the tallest skyscraper in the whole world
Before sad attacks it stood second from gold
Only to go back to its old place
Where the sun shines, shines in its face
Empire State up high in the sky. Men carry weight as the wind whips on…
By. In the sky men carry weight as the wind whips on by
High in the sky men carry weight as the wind whips on…
Songtekstvertaling
Empire State up high in the sky;
Mannen dragen gewicht als de zwepen door
Bulldozer hoeden vastgebonden aan hun kinnen
Zullen ze de wind verslaan en blijven om te winnen?
Slechts vijf stierven, en Herbert Hoover zette het licht aan.
Arbeiders legden hun gereedschapsriemen neer, marcheerden uit hun windblown huis.
Thuis voor hun vrouwen weg van de hemel
Veilig in hun armen. Geen balken meer hoog
Empire State hoog in de lucht. Mannen dragen gewicht als de wind voort waait…
Door. In de hemel dragen de mensen gewicht als de wind door
Hoog in de hemel dragen de mensen gewicht als de wind door
Ooit was het de hoogste wolkenkrabber ter wereld.
Voor treurige aanvallen stond het op de tweede plaats van goud.
Alleen om terug te gaan naar zijn oude plek.
Waar de zon schijnt, schijnt in zijn gezicht
Empire State hoog in de lucht. Mannen dragen gewicht als de wind voort waait…
Door. In de hemel dragen de mensen gewicht als de wind door
Hoog in de lucht dragen de mensen gewicht als de wind zweept…