Annie Cordy — Hello Dolly songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hello Dolly" van Annie Cordy.

Songteksten

Hello Dolly
Ma jolie Dolly
Je crois bien que tu as perdu la partie
Tu es si belle Dolly
La plus belle Dolly
Rien ne semblait pouvoir te résister
Dans la vie
Tu te maquilles si bien
Tu t’habilles si bien
Que près de toi
La plus belle n’est plus rien
Et tu m’as pris, Dolly
Le garçon d’ma vie, Dolly
J’ai cru que pour moi tout était fini
Hello Dolly
Ma jolie Dolly
Je crois bien que tu as perdu la partie
Quand tu dansais Dolly
Je pleurais Dolly
Mais le ciel pour moi est bien plus bleu
Après la pluie
Il a compris que toi
Tu n’aimais que toi
Maintenant je suis de nouveau
Dans ses bras
Oui ma jolie Dolly
T’as perdu la partie, Dolly
Et c’est moi qui chante et qui danse aujourd’hui

Songtekstvertaling

Hallo Dolly.
Mijn mooie Dolly
Ik denk dat je het spel verloren hebt.
Je bent zo mooi, Dolly.
De mooiste Dolly
Niets leek je te kunnen weerstaan.
In het leven
Je draagt zo ' n goede make-up.
Je kleedt je zo goed.
Zo dicht bij je.
De mooiste is niets.
En jij nam mij, Dolly.
De jongen van mijn leven, Dolly
Ik dacht dat het voorbij was voor mij.
Hallo Dolly.
Mijn mooie Dolly
Ik denk dat je het spel verloren hebt.
Toen je Dolly danste
Ik huilde Dolly.
Maar de hemel voor mij is veel blauwer
Na de regen
Hij begreep dat u
Je hield alleen van jou.
Nu ben ik terug.
In haar armen
Ja, mijn mooie pop.
Je hebt het spel verloren, Dolly.
En ik ben het die zingt en danst vandaag