Anni B Sweet — Ridiculous Games 2060 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ridiculous Games 2060" van Anni B Sweet.
Songteksten
Now the modern boys want no romance
if I new better I would surely hide
who loves me I’ll love him back
I don’t want to end up as cold as you are
Now the modern girls need no romance
I guess they forgot what was it like
if there is nowhere else to go feed your mind with dreams before it gets too dark
All the things I’ve seen
will slowly fade away and be drawn into the sea
take me to that place
where I knew what I wanted to be and say
I prefer to stay at home tonight
why should I pretend I feel alright
I could fake it just for a while
I can feel myself frowning colder tonight
All the things I felt
will slowly fade away and turn into air
take me to that game
where I knew what I wanted to be or say
Songtekstvertaling
Nu willen de moderne jongens geen romantiek.
als ik beter was, zou ik me zeker verstoppen.
wie van me houdt, Ik zal van hem houden.
Ik wil niet zo koud worden als jij.
De moderne meisjes hebben geen romantiek nodig.
Ik denk dat ze vergeten zijn hoe het was.
als er geen andere plek is om je geest te voeden met dromen voordat het te donker wordt
Alle dingen die ik heb gezien
zal langzaam vervagen en in zee getrokken worden
Breng me naar die plek.
waar ik wist wat ik wilde zijn en zeggen
Ik blijf liever thuis vanavond.
waarom zou ik doen alsof ik me goed voel?
Ik kan even doen alsof.
Ik voel mezelf kouder fronsen vanavond.
Alle dingen die ik voelde
zal langzaam vervagen en veranderen in lucht
Breng me naar die wedstrijd.
waar ik wist wat ik wilde zijn of zeggen