Anni B Sweet — Good Bye Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Bye Child" van Anni B Sweet.
Songteksten
Are you still alive?
been looking for you for a long time
hey, don’t fall asleep again
get up from that couch and leave your house
Where is your mommy now?
Gone and left you in this old town
oh, suddenly you are getting old
only love will find you way to youth
Say bye
good bye
Good bye child
you must go now, you must grow now
there’s a place, you can’t return to so you must grow now
Now you found somebody
to share your love with for a few weeks
oh, suddenly you are all alone
only love will find your way back home
Say bye
Good bye
Good bye child
You must go now, you must grow now
there’s a place, you can’t return yo so you must grow now
Find yourself a rent
that you will call in a few days
but don’t let old age
don’t let old age carry your youth away!
Songtekstvertaling
Leef je nog?
ik zoek je al heel lang.
val niet meer in slaap.
sta op en verlaat je huis.
Waar is je mama nu?
Weg en liet je achter in deze oude stad.
Oh, plotseling word je oud
alleen liefde zal je de weg naar de jeugd vinden
Zeg maar dag.
afscheid
Vaarwel, kind.
je moet nu gaan, je moet nu groeien.
er is een plek waar je niet naar terug kunt, dus je moet nu groeien.
Nu heb je iemand gevonden.
om je liefde te delen voor een paar weken
Oh, plotseling ben je helemaal alleen
alleen liefde zal je weg naar huis vinden
Zeg maar dag.
Afscheid
Vaarwel, kind.
Je moet nu gaan, je moet nu groeien.
er is een plek, je kunt niet terug, dus je moet nu groeien.
Zoek een huurcontract.
dat je over een paar dagen belt.
maar laat ouderdom niet toe
laat ouderdom je jeugd niet wegdragen!