Anni B Sweet — Catastrophe of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Catastrophe of Love" van Anni B Sweet.
Songteksten
Over the mountains I’ve seen happiness
from the blinding city of my loneliness
over the sea I saw him
but silence stole all the words he had for me Stay behind the light, you have a reason to hide
while the sun was out, had to close your eyes
stay behind the light, where I like you the best
away from the rest
stay behind the light
it’s oh, a catastrophe of love
After that day he drove off a haze
faithless, hopeless I started to fade away
on my way home, I ran into the same old ghost
I was scared, turned back
and never go to where I belong
Stay behind the light, you have a reason to hide
while the sun was out, had to close your eyes
stay behind the light, where I like you the best
away from the rest
stay behind the light
it’s oh, a catastrophe of love
Songtekstvertaling
Over de bergen heb ik geluk gezien
uit de verblindende stad van mijn eenzaamheid
over de zee zag ik hem
maar stilte stal alle woorden die hij voor me had blijf achter het licht, je hebt een reden om je te verbergen
terwijl de zon scheen, moest je je ogen sluiten.
blijf achter het licht, waar ik je het leukst vind.
weg van de rest
blijf achter het licht.
het is een catastrofe van liefde.
Na die dag reed hij weg van een nevel.
trouweloos, hopeloos ik begon te vervagen
op weg naar huis kwam ik dezelfde oude geest tegen.
Ik was bang, draaide me om.
en ga nooit naar waar ik thuishoor.
Blijf achter het licht, je hebt een reden om je te verstoppen.
terwijl de zon scheen, moest je je ogen sluiten.
blijf achter het licht, waar ik je het leukst vind.
weg van de rest
blijf achter het licht.
het is een catastrofe van liefde.