Annette Moreno — Sonrisa al Revés songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sonrisa al Revés" van Annette Moreno.
Songteksten
Estas frente a un espejo y ves tu reflexin
no encuentras la salida en tu pobre corazn,
la ansiedad te esta matando no puedes sonreir
cada da que despiertas no exsiste el sol para ti.
oh, oh, oh.
Y yo te pregunte como te fue ayer
me dijiste que muy bien
con tu sonrisa al revs,
en tu fiesta marijuana
con tu mscara de payaso
un corazn hueco y harto
mientes al mundo de tu encanto.
oh, oh, oh.
Te vas con tus amigos para poder olvidar,
te ofrecen la harina para no escucharte llorar
solo ries un poquito, pero no tanto te durar
cuando menos t lo pienses de un balcn te tiraras.
Songtekstvertaling
Je staat voor een spiegel en je ziet je spiegelbeeld.
je kunt de weg niet vinden in je arme hart.,
angst is dodelijk. je kunt niet lachen.
elke keer als je wakker wordt, is er geen zon voor je.
oh, oh, oh.
En ik vroeg je hoe het gisteren ging.
je hebt het me heel goed verteld.
met je glimlach naar revs,
op je marihuana feestje.
met je clownsmasker
een hol hart en moe
je liegt tegen de wereld van je charme.
oh, oh, oh.
Je gaat met je vrienden mee, zodat je het kunt vergeten.,
ze bieden je de bloem zodat je jezelf niet hoort huilen.
lach een beetje, maar niet zo lang.
als je niet aan een balkon denkt, ga je neuken.