Annette Moreno — Angel Guardián songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel Guardián" van Annette Moreno.
Songteksten
Cuando me levanto
no se que va a ser de ese dia
mi angel guardian a mi me cuida
mi fe esta siempre en la vida
Cuando era pequeña
hasta ahora en mis dias
solo dios sabe que la vida
el me la ha dado hasta ahorita
Yo recuedo los momentos
de tener que morir
mas otra vez vi tu mano
que me dejo a mi vivir
Y no se como ese dia yo me salve
solo se que tu angel guardian
me esta cuidando, me esta mirando
me esta ayudando
Y no se como ese dia yo me salve
solo una cosa puedo creer
que tu me amas, que tu me quieres
que tu me cuidas, apesar de los momentos
que me aleje de tu mirada
no me dejaste abandonada
Vivo agradecida
por la vida que me brindas
por el aire que respiro
y por todos mis amigos
Pagarte a ti no puedo
no hay precio para esto
y con lo póco que yo puedo
a ti te agradezco
Por que yo recuedo los momentos
de tener que morir
mas otra vez vi tu mano
que me dejo a mi vivir
Songtekstvertaling
Als ik opsta
Ik weet niet wat het zal zijn vanaf die dag.
mijn beschermengel zorgt voor me.
mijn geloof is altijd in het leven
Toen ik klein was
tot nu toe in mijn dagen
alleen God weet dat het leven
hij heeft het me tot nu toe gegeven.
Ik herinner me de momenten
van de dood
maar weer zag ik je hand.
laat me leven.
En ik weet niet hoe ik die dag mezelf heb gered.
Ik weet alleen dat je beschermengel
hij zorgt voor me, hij kijkt naar me.
hij helpt me.
En ik weet niet hoe ik die dag mezelf heb gered.
er is maar één ding dat ik kan geloven.
dat je van me houdt, dat je van me houdt
dat je voor me zorgt, ondanks de momenten
om weg te gaan van je blik.
je liet me niet in de steek.
Ik leef dankbaar.
voor het leven dat je me geeft
bij de lucht die ik adem
en aan al mijn vrienden
Ik kan je niet betalen.
hier is geen prijs voor.
en met zoveel geld als ik kan
Ik dank u.
Want Ik herinner me de momenten
van de dood
maar weer zag ik je hand.
laat me leven.