Annett Louisan — Pärchenallergie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pärchenallergie" van Annett Louisan.
Songteksten
Ich bin allärgisch gegen Pärchen
Ich will keine Pärchen sehn
Weil nämlich seitdem du von mir weg bist
Mir Pärchen auf die Nerven gehn
Mir wird ganz schlecht wenn sie sich küssen
Wenn sie in dunklen Ecken stehn
Sich an ihren Händchen halten müssen
Dann muss ich leider sofort gehn
Haben die denn eigendlich kein zuhause
Können sie sich nicht einfach mal verziehn
Gönnt der Welt doch mal ne Pause
Von eurem doofen Dopamin?
Manche vertragen keine Nüssen, Oliven oder Selerri
Bei mir ist es einfach ne gewisse akkute Pärchenallergie
Ich bin allärgisch gegen Pärchen
Bleibt mir mit Pärchen nur vom Hals
Sie nennen sich Hase oder Bärchen
Ich duck mir weg und klopf auf Holz
Sprach mit nem Pärchen mal beim Weinen
Da schiebt sie plötzlich ihre Hand
Von hinten zwischen seine Beine, an sein Möre, ich verstand
Zunächst mal nichts bis die kleine mich so anschaut, ohne ein Wort
Als wollt sie sagen, das ist meiner
Ich dachte jetzt gibt es gleich nen Mord
Ach Pärchen kennt ihr keine Knade?
Habt ihr für Menschen kein Gefühl?
Dann ist für euch auch gar nichts schade
Und hauts euch weg, da bleib ich kühl
Da sah ich seine stumme Geste und wusst die Tage sind gezählt
Bis dieses Pärchen aber weißte, sowas von aus den Wolken fällt
Ich bin allärgisch gegen Pärchen
Bleibt mir mit Pärchen nur vom Hals
Sie nennen sich Hase oder Bärchen
Ich duck mir weg und klopf auf Holz
Ich bin allärgisch gegen Pärchen
Bleibt mir mit Pärchen nur vom Hals
Sie nennen sich Hase oder Bärchen
Ich duck mir weg und klopf auf Holz
Bin ich nur neidisch?
Spallt ich Härchen?
Ist da vieleicht was wares dran?
Warn wir nicht auch mal
So ein Märchenpärchen
Ich glaub, ich ruf dich gleich mal an
Songtekstvertaling
Ik ben tegen koppels.
Ik wil er geen paar zien.
Omdat je van me weg bent geweest.
Mijn paar op de zenuwen gaan
Ik word echt ziek als ze kussen.
Als je in donkere hoeken staat
Hou je handen vast.
Dan moet ik meteen gaan.
Heb de eigenlich geen thuis
Kun je niet gewoon verdwalen?
Geef de wereld een kans
Van je stomme dopamine?
Sommigen tolereren geen noten, olijven of Selerri.
Bij mij is het gewoon een bepaalde batterij paar allergie
Ik ben tegen koppels.
Blijft mij met koppels alleen uit de nek
Ze noemen zichzelf haas of beer.
Ik duik weg en klop op hout.
Heb een paar keer met nem gepraat terwijl hij huilde.
Dan duwt ze plotseling haar Hand
Van achteren tussen zijn benen, tot aan zijn mortier, begreep ik
Ten eerste, niets totdat de kleine me zo aankijkt, zonder een woord
Alsof ik moet zeggen, Dit is mijn
Ik dacht dat er nu een moord was.
Jullie kennen geen Knade?
Heb je geen gevoel voor mensen?
Dan is niets slecht voor jou.
En je weghaalt, ik blijf cool
Toen zag ik zijn stille gebaar en wist dat de dagen geteld waren.
Totdat dit koppel iets wist van het vallen uit de wolken
Ik ben tegen koppels.
Blijft mij met koppels alleen uit de nek
Ze noemen zichzelf haas of beer.
Ik duik weg en klop op hout.
Ik ben tegen koppels.
Blijft mij met koppels alleen uit de nek
Ze noemen zichzelf haas of beer.
Ik duik weg en klop op hout.
Ben ik gewoon jaloers?
Moet ik haar spalken?
Is er misschien wat waar was?
We waarschuwen niet eens.
Zo ' n sprookjespaar.
Ik bel je meteen.