Annett Louisan — Der den ich will songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Der den ich will" van Annett Louisan.
Songteksten
Es braucht diesen flüchtigen Schmerz
Mein rast- und besitzloses Herz
Will höllisch vermissen
Statt halten zu müssen
Es will sein Idol nicht verlier’n
Steig auf dein Denkmal zurück
Schenk' mir kein' einzigen Blick
Bleib hart
Leiste kein' Schwur
Sonst wärst du ja nur
Der den ich hab'
Zeig keine Schwäche für mich
Behalt' dein Verlangen für dich
Sei still
Denn, wenn’s so wär'
Dann wärst du nicht mehr
Der den ich will …
Der den ich will …
Mal' mir kein Herz an die Wand
Sonst wirst du zum Spatz in der Hand
Sei weiter unfassbar
Verwirr' mich, bleib unklar
Genau dafür lieb' ich dich so
Steig auf dein Denkmal zurück
Songtekstvertaling
Het heeft deze vluchtige pijn nodig.
Mijn raster-en bezitsvrij hart
Zal hellish missen
In plaats van vast te houden
Het wil zijn idool niet verliezen.
Ga terug naar je monument.
Kijk niet zo naar me.
Blijf hard.
Maak geen eed
Anders zou je alleen
The one I have
Toon geen zwakte voor mij.
Hou je verlangen voor jezelf.
Wees stil.
Want als het zo was ...
Dan zou je dat niet zijn.
Degene die Ik wil …
Degene die Ik wil …
Mal ' me no heart on the wall
Anders word je een mus in de hand.
Niet te geloven.
Verwar me, blijf onduidelijk
Daarom hou ik zo van je.
Ga terug naar je monument.