Annett Louisan — Beerdigung songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beerdigung" van Annett Louisan.
Songteksten
ich kann mich nicht fјr Schuhe interessier’n
ich will nichts anprobier’n
hab' keine Lust mich zu verkleiden
die Beziehung, Familie, Haus und Hof
das find' ich alles doof
da kann ich niemanden beneiden
ich kann nicht spјl'n und keinen Haushalt fјhr'n
kein schlechter Film kann mich zu Tr¤nen rјhr'n
aber wie kriege ich die Zeit
bis zu meiner Beerdigung noch 'rum
wie kriege ich die Zeit
bis zu meiner Beerdigung noch 'rum
bin mir fјrґs meiste viel zu schade
und der Rest ist mir zu dumm
wie kriege ich die Zeit
wie kriege ich die Zeit bloџ 'rum
ich mach' mir nichts aus Smalltalk im Bјro
ich fјhl' mich sowieso
in keinem Vorzimmer zu Hause
fјr das hehre, groџe Quoten-Frauen-Ziel
bin ich zu infantil
und dafјr sprech' ich viel zu leise
kein reicher Mann macht mich so richtig an das ginge auch nicht gut, weil ich nicht lјgen kann
aber wie kriege ich die Zeit…
Thanks to /* */
Songtekstvertaling
Ik ben misschien geïnteresseerd in, niet in FJR ' s schoenen.
Ik wil niets passen.
Ik wil me niet verkleden.
de relatie, familie, huis en tuin
Ik vind het allemaal stom.
omdat ik niemand kan benijden
Ik kan niet spjl-n en geen budget fjhr ' n
Geen slechte film kan me laten huilen rjhr ' n
maar hoe krijg ik de tijd
tot mijn begrafenis nog steeds rum
hoe krijg ik de tijd
tot mijn begrafenis nog steeds rum
het spijt me voor de meesten.
en de Rest is te stom voor mij.
hoe krijg ik de tijd
hoe krijg ik de tijd bloџ ' rum
Ik vind koetjes en kalfjes in Bjro niet erg.
Ik fjhl me toch.
in no antechamber thuis
fjr de nobele, grote quota-vrouwen-doel
ben ik te kinderachtig
en dafjr ik spreek VEEL te stil.
geen rijke man maakt me zo goed dat zou niet goed gaan, want ik kan niet ljgen
maar hoe krijg ik de tijd…
Dankzij /* */