Anneli van Rooyen — Sewe Sakke Sout songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sewe Sakke Sout" van Anneli van Rooyen.
Songteksten
Sannie het gesukkel om 'n S te sê
Want Sannie se ou tongetjie wou nooit reg lê
Maar Sannie het besluit om 'n plan te maak
Eendag loop sy hierdie lekker rympie raak
En Sannie sê, Sannie sal sewe sakke sout eet
Sommig sê Susannie leef swaar
Sannie sê, Sannie sal sewe sakke sout eet
Sewe sakke sout is swaar sowaar
Sannie het geoefen en haar bes probeer
En eendag slaan daar nog werklik 'n klankie deur
Sy storm na haar mammie en die luister vies
Want Sannie druk haar tongejie vas in haar kies
En Sannie sê, Sannie sal sewe sakke sout eet
Sommig sê Susannie leef swaar
Sannie sê, Sannie sal sewe sakke sout eet
Sewe sakke sout is swaar sowaar
Juffrou het geweet wat die beste sou wees
Om spraak lesse te neem sou die kwaal genees
Gou het sy geleer om soos 'n slang te maak
Maar iewers het haar tongetjie weer vasgehak
En Sannie sê, Sannie sal sewe sakke sout eet
Sommig sê Susannie leef swaar
Sannie sê, Sannie sal sewe sakke sout eet
Sewe sakke sout is swaar sowaar
Sannie is nou groot, het 'n kêrel gekry
Sannie het gewoeker met die soenery
Die rieke is bloed of is dit dalk soet
Vir Sannie was die liefde net die regte terapie
En Sannie sê, Sannie sal sewe sakke sout eet
Sommig sê Susannie leef swaar
Sannie sê, Sannie sal sewe sakke sout eet
Sewe sakke sout is swaar sowaar
Sannie is getroud en voel in haar skik
drie kinders is gebore uit die huwelik
maar toe die kinders praat was haar hart so seer
oor en oor moes sy die rympie leer
Want Sarel sê, Sarel sal sewe sakke sout eet
Boesak sê, boesak sal sewe sakke sout eet
Stefan sê, Stefan sal sewe sakke sout eet
Die hele dag lank hoor sy S S
Songtekstvertaling
Sannie heeft moeite om een S te krijgen om te zeggen
Omdat Sannie ' s oude tong nooit goede leugens wilde.
Maar Sannie heeft besloten een plan te maken.
Op een dag liep ze een mooie rijm touch
En Sannie zei, Sannie zal zeven zakjes zout eten.
Sommig zegt dat Susannie zwaar leeft.
Sannie zei, Sannie zal zeven zakjes zout eten.
Zeven zakjes zout is inderdaad zwaar
Sannie heeft geoefend en haar best gedaan.
En op een dag is er nog steeds een klankie door
Ze haastte zich naar haar mammie en luisterde aandachtig.
Omdat Sannie druk op haar tong zit vast in haar keuze
En Sannie zei, Sannie zal zeven zakjes zout eten.
Sommig zegt dat Susannie zwaar leeft.
Sannie zei, Sannie zal zeven zakjes zout eten.
Zeven zakjes zout is inderdaad zwaar
De leraar wist wat het beste zou zijn.
Om spraak lessen te nemen zou de kwaal genezen.
Al snel leerde ze te zijn als een slang om te maken
Maar ergens kreeg ze haar tong weer vasgehak
En Sannie zei, Sannie zal zeven zakjes zout eten.
Sommig zegt dat Susannie zwaar leeft.
Sannie zei, Sannie zal zeven zakjes zout eten.
Zeven zakjes zout is inderdaad zwaar
Sannie is nu groot, heeft een vriendje
Sannie heeft gewoeker met de soenery
De rieke is bloed of het kan zoet zijn
Voor Sannie was liefde de juiste therapie.
En Sannie zei, Sannie zal zeven zakjes zout eten.
Sommig zegt dat Susannie zwaar leeft.
Sannie zei, Sannie zal zeven zakjes zout eten.
Zeven zakjes zout is inderdaad zwaar
Sannie is getrouwd en voelt zich op haar gemak.
uit het huwelijk zijn drie kinderen geboren.
maar toen de kinderen spraken deed haar hart zo ' n pijn.
steeds weer had ze het rijmpje om te leren.
Zoals Sarel zegt, zal Sarel zeven zakjes zout eten.
Boesak zei, boesak zal zeven zakjes zout eten.
Stefan zegt dat Stefan zeven zakjes zout eet.
De hele dag hoorde ze ...