Anneke Van Giersbergen — Wonder songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wonder" van Anneke Van Giersbergen.

Songteksten

Drove on by your house today,
I know it’s hard to stay away.
It’s allright, you pick a fight,
But my heart is on the tray.
Whatever you may think of me You know that there’ll never be Someone who loves you more than I do.
One day you will understand
You had me in the palm of your hand,
And I will be gone, I leave you to wonder.
I took a breath, looked at your door,
The times that I’ve been here before.
Your smiling face, your warm embrace,
Those days are not here anymore.
Whatever you may think of me You know that there’ll never be Someone who loves you more than I do.
One day you will understand
You had me in the palm of your hand,
And I will be gone, I leave you to wonder.
Drove on by, I don’t know why
It’s so hard to stay away.
I kiss goodbye, a teary eye,
It’s another lonely day.

Songtekstvertaling

Ik ben vandaag langs je huis gereden.,
Ik weet dat het moeilijk is om weg te blijven.
Het is goed, je kiest een gevecht,
Maar mijn hart ligt op het dienblad.
Wat je ook van me denkt ... je weet dat er nooit iemand zal zijn die meer van je houdt dan ik.
Op een dag zul je het begrijpen.
Je had me in de palm van je hand.,
En Ik zal weg zijn, Ik laat je je afvragen.
Ik haalde adem, keek naar je deur. ,
De keren dat ik hier eerder ben geweest.
Je lachende gezicht, je warme omhelzing,
Die dagen zijn er niet meer.
Wat je ook van me denkt ... je weet dat er nooit iemand zal zijn die meer van je houdt dan ik.
Op een dag zul je het begrijpen.
Je had me in de palm van je hand.,
En Ik zal weg zijn, Ik laat je je afvragen.
Ik weet niet waarom.
Het is zo moeilijk om weg te blijven.
Ik kus vaarwel, een tranen oog,
Het is weer een eenzame dag.