Anne Murray — Oh Yes I Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh Yes I Do" van Anne Murray.
Songteksten
Flying down the street on my American Ace
I was fast on my feet or flat on my face,
Testing my freedom from that day on Runnin' down the wind all the way back home
That bike you gave me was one of my favorite things
That day I discovered you’d given me roots and wings.
Roots and wings, gifts of love
Holding me strong and lifting me up Child of the earth and a rider of the wind
A dreamer of dreams caught in between roots and wings.
You weren’t standing in my way when I was 18
Letting your heart break and letting me leave
I was headin' my Chevy for the great unknown
Knowing you’d be waiting at the end of that road
Sometimes you’ve doubted the wisdom of my foolish dreams
You never once denied me my roots and wings.
Roots and wings, gifts of love
Holding me strong and lifting me up Child of the earth and a rider of the wind
A dreamer of dreams caught in between roots and wings.
Now part of me wants to stay close to the ground
And part of me wants to never come down.
Roots and wings, gifts of love
Holding me strong and lifting me up Child of the earth and a rider of the wind
A dreamer of dreams caught in between roots and wings…
Songtekstvertaling
Door de straat vliegen op mijn Amerikaanse aas
Ik was snel op mijn voeten of plat op mijn gezicht.,
Het testen van mijn vrijheid vanaf die dag op het rennen door de wind helemaal terug naar huis
Die fiets die je me gaf was een van mijn favoriete dingen.
Die dag ontdekte ik dat je me wortels en vleugels had gegeven.
Wortels en vleugels, geschenken van liefde
Houd me sterk en til me op kind van de aarde en een ruiter van de wind
Een dromer van dromen tussen wortels en vleugels.
Je stond me niet in de weg toen ik 18 was.
Laat je hart breken en laat me gaan
Ik was op weg naar mijn Chevy voor het grote onbekende.
Wetende dat je zou wachten aan het einde van die weg
Soms heb je getwijfeld aan de wijsheid van mijn dwaze dromen.
Je hebt me nooit mijn wortels en vleugels onthouden.
Wortels en vleugels, geschenken van liefde
Houd me sterk en til me op kind van de aarde en een ruiter van de wind
Een dromer van dromen tussen wortels en vleugels.
Nu wil een deel van mij dicht bij de grond blijven.
En een deel van mij wil nooit naar beneden komen.
Wortels en vleugels, geschenken van liefde
Houd me sterk en til me op kind van de aarde en een ruiter van de wind
Een dromer van dromen gevangen tussen wortels en vleugels…