Anne Murray — It's All Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's All Over" van Anne Murray.
Songteksten
You’re leaving this old time
Too bad you’re stayed around
Get your feet back on the ground
Cause it’s all over
When all is said and done
You’ve had your little fun
Too bad you got to run
Cause it’s all over
Call little day
You had your little moment
What can you do or say
To mend a heart that’s broken
To see you one more time
Say everything is fine
But you know deep down inside
That you don’t want him
The more you pretend
He’s more than just a friend
Makes it harder in the end
When you’re leaving
Call little day
You had your little moment
What can you do or say
To mend a heart that’s broken
You’re leaving this old time
It ain’t the kind that’s settled down
Get your feet back on the ground
Cause its all over
Call little day
You had your little moment
What can you do or say
To mend a heart that’s broken
To see you one more time
Say everything is fine
But you know deep down inside
That you don’t want him
And it’s all over
And it’s all over
Songtekstvertaling
Je vertrekt deze oude tijd.
Jammer dat je bent gebleven.
Voeten terug op de grond.
Want het is allemaal voorbij.
Als alles gezegd en gedaan is
Je hebt je pleziertje gehad.
Jammer dat je moet rennen.
Want het is allemaal voorbij.
Bel little day.
Je had je kleine moment.
Wat kun je doen of zeggen?
Om een gebroken hart te herstellen
Om je nog een keer te zien
Zeg dat alles in orde is.
Maar diep van binnen Weet je
Dat je hem niet wilt.
Hoe meer je doet alsof
Hij is meer dan alleen een vriend.
Maakt het uiteindelijk moeilijker.
Als je weggaat
Bel little day.
Je had je kleine moment.
Wat kun je doen of zeggen?
Om een gebroken hart te herstellen
Je vertrekt deze oude tijd.
Het is niet het soort dat gesetteld is.
Voeten terug op de grond.
Want het is overal.
Bel little day.
Je had je kleine moment.
Wat kun je doen of zeggen?
Om een gebroken hart te herstellen
Om je nog een keer te zien
Zeg dat alles in orde is.
Maar diep van binnen Weet je
Dat je hem niet wilt.
En het is allemaal voorbij.
En het is allemaal voorbij.