Anne Mattila — Taivaankartta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taivaankartta" van Anne Mattila.
Songteksten
Kohtalo antoi meidän hetken aikaa
Toisiamme rakastaa
Mutta kun aika koittaa
Niin sua seuraan
Missä lienee kuljetkaan
Piirrä mulle tähtikartta taivaan
Niin löydän läpi tämän varjojen maan
Sun luokse rakkain en voi sua unohtaa
Eikä kuolema voi meitä erottaa
Joskus kun muisto susta painaa liikaa
Ja elämä on taakka harteilla
Niin katson ikkunasta yöhön hiljaa
Pysyttelen valveilla
Piirrä mulle tähtikartta taivaan
Niin löydän läpi tämän varjojen maan
Sun luokse rakkain en voi sua unohtaa
Eikä kuolema voi meitä erottaa
Tiedän et seuraat mua
Siellä kaukana jossain
Missä sä oot
Tiedät et kaipaan sua
Siellä kaukana jossain
Odota mua
Piirrä mulle tähtikartta taivaan
Niin löydän läpi tämän varjojen maan
Piirrä mulle tähtikartta taivaan
Niin löydän läpi tämän varjojen maan
Sun luokse rakkain en voi sua unohtaa
Eikä kuolema voi meitä erottaa
Songtekstvertaling
Het lot gaf ons een moment.
Hou van elkaar
Maar als de tijd komt
♪ I ' ll follow you ♪
Waar moet het vervoer zijn?
Teken een kaart van de hemel voor me
Dus ik vind mijn weg door dit land van schaduwen
♪ I can ' t forget you ♪
En de dood kan ons niet scheiden.
Soms als de herinnering aan de zon te veel weegt
En het leven is een last op je schouders
Dus ik kijk uit het raam in de nacht in stilte
Ik blijf wakker.
Teken een kaart van de hemel voor me
Dus ik vind mijn weg door dit land van schaduwen
♪ I can ' t forget you ♪
En de dood kan ons niet scheiden.
Ik weet dat je me niet volgt.
Daar ergens ver weg.
Waar ben je?
Je weet dat ik je niet mis.
Daar ergens ver weg.
Wacht op mij.
Teken een kaart van de hemel voor me
Dus ik vind mijn weg door dit land van schaduwen
Teken een kaart van de hemel voor me
Dus ik vind mijn weg door dit land van schaduwen
♪ I can ' t forget you ♪
En de dood kan ons niet scheiden.