Anne Heaton — The Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Line" van Anne Heaton.
Songteksten
I could say goodbye to you
It would hurt me way worse than it would hurt you
I need a sharp turn to slow this thing
Otherwise I’ll give you everything
I give you everything that’s mine
As we spend all of our time
Getting closer
We both crossed the line
Then you crossed right back over
Will I recover?
In the middle of the night I drive to your house
All the unspoken words come spilling out
I’ve imagined you a courageous man
But maybe you’ve given me all you can
I give you everything that’s mine
As we spend all of our time
Getting closer
We both crossed the line
Then you crossed right back over
Will I recover?
Will I recover? Will I recover?
I could say goodbye to you
It would hurt me way worse than it would hurt you
I need a sharp turn to slow this thing
Otherwise I’ll give you everything
Songtekstvertaling
Ik kan afscheid van je nemen.
Het zou mij veel meer pijn doen dan jou.
Ik heb een scherpe bocht nodig om dit ding te vertragen.
Anders geef ik je alles.
Ik geef je alles wat van mij is.
Zoals we al onze tijd doorbrengen
Dichterbij
We zijn allebei te ver gegaan.
Toen ging je terug
Zal ik herstellen?
Midden in de nacht rij ik naar je huis.
Alle onuitgesproken woorden komen naar buiten.
Ik heb me je een moedig man voorgesteld.
Maar misschien heb je me alles gegeven wat je kon.
Ik geef je alles wat van mij is.
Zoals we al onze tijd doorbrengen
Dichterbij
We zijn allebei te ver gegaan.
Toen ging je terug
Zal ik herstellen?
Zal ik herstellen? Zal ik herstellen?
Ik kan afscheid van je nemen.
Het zou mij veel meer pijn doen dan jou.
Ik heb een scherpe bocht nodig om dit ding te vertragen.
Anders geef ik je alles.